Below, I translated the lyrics of the song Cómo Duele by Liberación from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si vieras...
If you saw...
Como me duele...
how it hurts...
que no tomaras en serio...
don't take it seriously...
Mis sentimentos
my feelings
Si vieras como estoy
If you saw how I am
Sabiendo que no te tengo
Knowing that I don't have you
Si vieras...
If you saw...
Como me duele...
how it hurts...
que no tomaras en serio...
don't take it seriously...
Mis sentimentos
my feelings
Si vieras como estoy
If you saw how I am
Sabiendo que no te tengo
Knowing that I don't have you
Que te metieras
that you mess
Un pocitio en mi pensamiento
A little bit in my thoughts
Para que vieras
for you to see
Como se desgrar por dentro
How to fall apart inside
Si vieras como me duele ahi
If you saw how it hurts me there
Ser yo tu juego de amor
be me your love game
Que tan solo represente yo
That only I represent
Un pacatiempo mejor
a better pastime
Si veras como me duele
If you see how it hurts me
Come me duele
how it hurts
Repete coro.
repeat chorus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.