Pequeña Orgullosa Lyrics in English Liberación
Below, I translated the lyrics of the song Pequeña Orgullosa by Liberación from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si pasas de largo,
If you pass by,
y tus dulces ojos ven,
and your sweet eyes see,
mi figura quieta,
my still figure,
mirando a otra mujer,
looking at another woman
y lo mas curiso,
and the most curious
ya no puedes fingir,
you can't pretend anymore
estas que te mueres,
you are dying,
por que no me fijo en ti,
Why don't I notice you?
Pequeña Orgullosa,
Little Proud,
tu sabes que yo te quiero,
You know that I love you,
que por ti me muero,
that for you I die,
Pequeña Orgullosa,
Little Proud,
Pequeña Orgullosa,
Little Proud,
tu sabes que yo te quiero,
You know that I love you,
tu sabes que por ti me muero,
you know that for you I die,
Pequeña Orgullosa,
Little Proud,
y cuando te miro,
and when I look at you
bajas tu mirada,
lower your gaze,
yo se que te gusto,
I know I like you,
pero no dices nada,
but you don't say anything
si trato de hablarte,
if i try to talk to you
no quieres mi razon,
you don't want my reason
pero al mirar tus ojos,
but looking into your eyes
tiembla tu corazon,
your heart trembles,
Pequeña Orgullosa,
Little Proud,
tu sabes que yo te quiero,
You know that I love you,
tu sabes que por ti me muero,
you know that for you I die,
Pequeña Orgullosa, (4)
Little Proud, (4)
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIBERACIÓN