USB Lyrics in English by Leo de la Rosiori

Below, I translated the lyrics of the song USB by Leo de la Rosiori from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Am găsit în usb
I found on the USB
Toate amintirile
All the memories
Îl bag în televizor
I put it in the TV
Noaptea când îmi vine dor
At night when I miss you
Sunt filmări de ziua ta
There are recordings of your birthday
Le privesc toată noaptea
I watch them all night
Să-mi mai alin inima
To soothe my heart a little more
Aruncam stick-ul pe geam
I would throw the stick out the window
Dacă nu te mai iubeam
If I didn't love you anymore
Nu mai pierdeam înc-o noapte
I wouldn't waste another night
Să-ți văd filmările toate
Watching all your recordings
Mă uitam ca la un film
I watched like a movie
Mi-au curs lacrimile-n șir
Tears streamed down my face
Și-acum parcă mai suspin
And now I seem to sigh more
Să stăm amândoi în pat
To be both of us in bed
Să ne iubim ca altă dat
To love each other like before
Asta-i tot ce am visat
That's all I dreamed of
Dar visul s-a spulberat
But the dream has shattered
Câte filme vedeam noi
How many movies we watched
Cum plângeam noi amândoi
How we both cried
Acum plâng doar eu
Now I cry alone
Și te vreau înapoi
And I want you back
Să stăm amândoi în pat
To be both of us in bed
Să ne iubim ca altă dată
To love each other like before
Asta-i tot ce am visat
That's all I dreamed of
Câte filme vedeam noi
How many movies we watched
Cum plângeam noi amândoi
How we both cried
Acum plâng doar eu
Now I cry alone
Că te vreau înapoi
Because I want you back
Aruncam stick-ul pe geam
I would throw the stick out the window
Dacă nu te mai iubeam
If I didn't love you anymore
Nu mai pierdeam înc-o noapte
I wouldn't waste another night
Să-ți văd filmările toate
Watching all your recordings
Mă uitam ca la un film
I watched like a movie
Mi-au curs lacrimile-n șir
Tears streamed down my face
Și-acum parcă mai suspin
And now I seem to sigh more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2287 lyric translations from various artists including Leo de la Rosiori
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEO DE LA ROSIORI