Below, I translated the lyrics of the song Haide, Zi, Fa by Leo de la Rosiori from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te-am avut te-am pierdut ai plecat
I had you, I lost you, you left
A fost așa frumos dar s-a terminat
It was so beautiful but it's over
Treabă ta nici nu știi ce ai pierdut
It's your business, you don't even know what you lost
N-ai apucat să vezi cât te iubeam de mult
You didn't get to see how much I loved you
Hei ce au ajuns femeile
Hey, what have women come to
Să fugă de dragoste
To run away from love
Hei la fel și tu ai fugit
Hey, you ran away too
Pleacă de unde ai venit
Go back where you came from
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Zi de ce m-ai mințit m-ai trădat
Say why you lied to me, betrayed me
În brațele altuia te-ai aruncat
You threw yourself into another's arms
Cu alt bărbat peste tot te-ai postat
You posed everywhere with another man
Spune-mi ce ți-a dat el și eu nu ți-am dat
Tell me what he gave you that I didn't
Hei ce au ajuns femeile
Hey, what have women come to
Să fugă de dragoste
To run away from love
Hei la fel și tu ai fugit
Hey, you ran away too
Pleacă de unde ai venit
Go back where you came from
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Haide zi fă ce nu ți-a plăcut la mine
Come on, say what you didn't like about me
Zi ce nu ți-a convenit
Say what didn't suit you
Eu te-am vrut dar tu nu m-ai vrut pe mine
I wanted you but you didn't want me
Prost am fost că te-am iubit
I was foolish for loving you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC, TuneCore Inc.