Below, I translated the lyrics of the song Fratele by Leo de la Rosiori from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
Și oriunde aș fi în lume
And wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Eu când am vreo supărare
When I have some sorrow
Îmi sun fratele mai mare și într-un minut
I call my older brother and in a minute
Îmi spune o vorbă dulce și de toate lupt
He tells me a sweet word and I fight everything
Eu când am vreo supărare
When I have some sorrow
Îmi sun fratele mai mare și într-un minut
I call my older brother and in a minute
Îmi spune o vorbă dulce și de toate lupt
He tells me a sweet word and I fight everything
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Chiar dacă e miez de noapte
Even if it is midnight
Eu îl sun pe al meu frate că de el mi-e dor
I call my brother because I miss him
Dacă nu-l aud o clipă parcă simt că mor
If I don't hear him for a moment, it feels like I am dying
Chiar dacă e miez de noapte
Even if it is midnight
Eu îl sun pe al meu frate că de el mi-e dor
I call my brother because I miss him
Dacă nu-l aud o clipă parcă simt că mor
If I don't hear him for a moment, it feels like I am dying
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Am un frate care simt
I have a brother who feels
Când sunt supărat
When I am upset
De oriunde aș fi prin lume
Wherever I am in the world
Spre mine a plecat
He came to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.