Durare Lyrics in Danish by Laura Pausini

Below, I translated the lyrics of the song Durare by Laura Pausini from Italian to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Heldigvis er du ikke normal
Som alle andre
At du forlader alt og kommer tilbage
Hvis jeg også er bange
Og de andre ved det ikke
Prechorus 1
Vælg mig, vælg mig, vælg mig
I aften
Vi er kort på ryggen
Et liv efter middag
Chorus 1
Vi er det, der passer dig
Og hvordan kan det så være, det tog dig så lang tid
At møde mig her
At gøre mig til dit mål og så tage mig højt op
At byen er en prik
Du ser, hvor smukt det er at dele en skæbne
Der er en stjerneklar nat mellem skorstenene
Der er et tænkt liv og et at tænke på sammen
Og et at opfinde og et at forstå
Og et at vare, jeg og du
Og et at blive skør af, jeg
Verse 2
Heldigvis vil du ikke sove
Selvom jeg kommer sent hjem
At det ikke skræmmer dig, hvis jeg også har det dårligt
Men hvad ved de andre
Nu du, jeg beder dig
Prechorus 2
Kald mig, kald mig, kald mig
Pige
Vi er bare et par sjæle
Vi er bare to metaforer
Chorus 2
Vi er det, der passer os
Og hvordan kan det så være, det tog dig så lang tid
At møde mig her
At gøre mig til dit mål og så tage mig højt op
At byen er en prik
Du ser, hvor smukt det er at dele en skæbne
Der er en stjerneklar nat mellem skorstenene
Der er et tænkt liv og et at tænke på sammen
Og et at opfinde og et at forstå
Og et at vare, jeg og du
Og et at blive skør af, jeg og du
Bridge
Jeg får lyst til at grine
Vi, det virkede svært for os
Jeg beder dig, kom hjem
Lad os få et barn efter middag
Jeg beder dig, kom hjem
Chorus 3
Og hvordan kan det så være, det tog dig så lang tid
At møde mig her
At give mig din godmorgen og så tage mig højt op
At byen er en prik
Du ser, hvor smukt det er at dele en morgen
Der er en stjerneklar nat mellem skorstenene
Der er et tænkt liv og et at tænke på sammen
Og et at opfinde og et at forstå
Og et at vare, jeg og du
Og et at blive skør af, jeg og du
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

durareat vare

Durare betyder 'at vare' eller 'at holde'. Det er et centralt ord i sangen, da det er titlen og gentages flere gange i teksten.

I sangen synger Laura Pausini om et ønske om et forhold, der skal 'vare' – et ønske om langvarig kærlighed og et liv, de kan dele sammen. Ordet indfanger essensen af sangens tema om at bygge noget varigt og meningsfuldt med en anden person.

Laura Pausinis "Durare" er en smuk hyldest til den uperfekte, men dybe kærlighed. Sangen handler om at finde den person, der ikke er som alle andre – "Meno male che non sei normale / Come tutti quanti" [Heldigvis er du ikke normal / Som alle andre]. Det er en person, der tør blive, selv når det bliver svært, og som ikke er bange for, når man har det dårligt.

Det er en sang om at dele et liv, et skæbne – "Lo vedi quanto è bello dividersi un destino" [Ser du hvor smukt det er at dele en skæbne]. Hun synger om at have en fremtid sammen, en fremtid der skal tænkes, opfindes, forstås og vare ved – "Ed una da durare io e te" [Og en til at vare ved, dig og mig]. Det er en sang, der får mig til at smile, fordi den minder os om, at kærlighed ikke altid er let, men den er det hele værd.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 2598 lyric translations from various artists including Laura Pausini
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS