Más Lejos Lyrics in English by Las Pastillas Del Abuelo
Paradigmas translates to "paradigms," which are fundamental models or patterns. It's a more intellectual and less common word to find in song lyrics, making it stand out.
In the song, it's used in the line "Florecieron paradigmas, fueron tiempos de soñar" (Paradigms bloomed, they were times of dreaming). This suggests a period of new ideas and ways of thinking emerging, setting a reflective and somewhat philosophical tone for the song.
Have you ever felt stuck in the past or worried too much about the future? Las Pastillas Del Abuelo's "Más Lejos" [Further Away] really gets into that feeling. The song talks about people who were "inundados por lo que fue y lo que será" [flooded by what was and what will be], dreaming big and making promises to change things. They were the "reyes de las ilusiones" [kings of illusions], lighting up the sunset with promises.
But then, things don't quite work out. The lyrics say, "Ya paso el tiempo las respuestas tardan en llegar" [Time has passed, answers are slow to arrive]. It feels like some people just don't want to wake up, getting "cada vez más lejos" [further and further away] and tangled in their own games. There's a powerful line: "Ella fue cómplice y el fue la traición" [She was an accomplice and he was the betrayal], which makes you wonder about the relationships and deceptions involved. It's a song that makes you think about how easy it is to get lost in uncertainty when you're not actively looking for answers.
