Summertime Sadness Remix Lyrics in Danish by Lana Del Rey, Cedric Gervais
Sizzling betyder 'syder' eller 'brænder'. Det er et onomatopoietisk ord, der efterligner lyden af noget, der steger eller brænder med en intens, knitrende lyd.
I sangen bruger Lana Del Rey ordet til at beskrive 'telephone wires above are sizzling like a snare'. Dette skaber et levende billede af intensitet og spænding, der bidrager til sangens melankolske og dramatiske stemning. Det er et mere billedligt og unikt ord end mange andre i teksten.
Lana Del Reys "Summertime Sadness Remix" med Cedric Gervais er en sang, der handler om at leve livet fuldt ud, selv når der er en underliggende melankoli. Jeg elsker, hvordan hun synger om at tage sin "red dress on tonight" [røde kjole på i aften] og danse "in the dark in the pale moonlight" [i mørket i det blege måneskin]. Det er som om, hun omfavner både glæden ved sommeren og den tristhed, der kan følge med.
Der er en følelse af frihed og en smule fare i luften, når hun synger om at køre "about ninety nine" [omkring 99] og føle sig "electric tonight" [elektrisk i aften]. Men selv med den vilde energi er der en sårbarhed, især i linjen "Kiss me hard before you go, summertime sadness" [Kys mig hårdt før du går, sommer tristhed]. Det er en sang, der får mig til at tænke over de øjeblikke, hvor man føler sig mest levende, men også er bevidst om, at det måske ikke varer ved.
