Shades Of Cool Lyrics in Danish by Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Shades Of Cool by Lana Del Rey from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Min kæreste lever i nuancer af blåt
Blå øjne og jazz og attitude
Han bor også i Californien
Han kører en Chevy Malibu
Og når han ringer
Han ringer til mig, ikke til dig
Han lever for kærlighed, han elsker sine stoffer
Han elsker også sin kæreste
Men jeg kan ikke fikse ham, kan ikke gøre ham bedre
Og jeg kan ikke gøre noget ved hans mærkelige vejr
Men du er uovervindelig
Jeg kan ikke bryde igennem din verden
For du lever i nuancer af cool
Dit hjerte er ubrydeligt
Min kæreste lever i nuancer af cool
Cool hjerte og hænder og evner
Han lever for kærlighed, for kvinder også
Jeg er en af mange, en er blå
Og når han ringer
Han ringer til mig, ikke til dig
Han beder for kærlighed, han beder for fred
Og måske en ny
Men jeg kan ikke hjælpe ham
Kan ikke gøre ham bedre
Og jeg kan ikke gøre noget ved hans mærkelige vejr
For du er uovervindelig
Jeg kan ikke bryde igennem din verden
For du lever i nuancer af cool
Dit hjerte er ubrydeligt
Du er uovervindelig
Jeg kan ikke bryde igennem din verden
For du lever i nuancer af cool
Dit hjerte er ubrydeligt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Elizabeth Grant, Rick Nowels
Did you like this lyrics translation?

invincibleuovervindelig

Invincible betyder 'uovervindelig' eller 'ukrænkelig'. Det er et stærkt ord, der beskriver nogen, der ikke kan besejres eller skades.

I sangen bruger Lana Del Rey ordet til at beskrive sin elsker, hvis hjerte og verden er så lukket og stærk, at hun ikke kan trænge igennem eller ændre ham. Det understreger hans utilgængelighed og hendes magtesløshed.

Lana Del Reys "Shades Of Cool" tager os med ind i et melankolsk univers, hvor kærlighed og utilgængelighed flettes sammen. Vi møder en mand, der lever i sine egne "shades of blue" [nuancer af blåt] – med "blue eyes and jazz and attitude" [blå øjne og jazz og attitude]. Han er fra Californien, kører en Chevy Malibu, og selvom han elsker sin kæreste, elsker han også sine stoffer og har et hjerte, der er "unbreakable" [ubrydeligt].

Sangen handler om den umulige opgave at forsøge at ændre en person, der er uigennemtrængelig. Som Lana synger, "I can't fix him, can't make him better" [Jeg kan ikke fikse ham, kan ikke gøre ham bedre], og "I can't break through your world" [Jeg kan ikke bryde igennem din verden]. Det er en fortælling om at elske en, der er utilnærmelig og lever i sine egne "shades of cool" [nuancer af cool], hvor man som elskerinde er "one of many, one is blue" [en af mange, en er blå].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shades Of Cool by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHADES OF COOL BY LANA DEL REY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LANA DEL REY