Ride Lyrics in Danish by Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Ride by Lana Del Rey from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg har været ude på den åbne vej
Du kan være min fuldtids-daddy
Hvid og guld
At synge blues er blevet kedeligt
Du kan være min fuldtids-baby
Varm eller kold
Knæk mig ikke
Jeg har rejst for længe
Jeg har prøvet for hårdt
Med én smuk sang
Jeg hører fuglene i sommerbrisen
Jeg kører hurtigt
Jeg er alene i natten
Har prøvet hårdt ikke at komme i problemer, men jeg
Jeg har en krig i mit sind, så
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Dør ung, og jeg lever hårdt
Det er sådan min far gjorde sit liv til en kunst
Drikker hele dagen, og vi snakker til mørke
Det er sådan Road Dogs gør det
Kører til mørke
Forlad mig ikke nu
Sig ikke farvel
Vend dig ikke om
Lad mig i stikken
Jeg hører fuglene i sommerbrisen
Jeg kører hurtigt
Jeg er alene i natten
Har prøvet hårdt ikke at komme i problemer, men jeg
Jeg har en krig i mit sind
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg er træt af at føle, at jeg er skør
Jeg er træt af at køre, indtil jeg ser stjerner for mine øjne
Jeg kigger op for at høre mig selv sige
'Baby, jeg stræber for meget, jeg kører bare'
Jeg hører fuglene i sommerbrisen
Jeg kører hurtigt
Jeg er alene i natten
Har prøvet hårdt ikke at komme i problemer, men jeg
Jeg har en krig i mit sind
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Jeg kører bare
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Elizabeth Grant, Justin Parker
Did you like this lyrics translation?

strivestræbe

Strive betyder 'at stræbe' eller 'at kæmpe for at opnå noget'. Det er et stærkt verbum, der antyder en vedvarende indsats og ofte en kamp mod modgang.

I Lana Del Reys sang synger hun: "Baby, too much I strive, I just ride." Her bruger hun ordet til at udtrykke en følelse af udmattelse fra at kæmpe for meget i livet. Hun ønsker at give slip på den konstante stræben og i stedet bare 'ride' – leve frit og uden bekymringer.

Lana Del Reys "Ride" tager os med på en rejse med en kvinde, der søger frihed og mening på den åbne vej. Hun er træt af at føle sig "crazy" [skør] og har "a war in my mind" [en krig i mit sind], så hun "just ride" [bare kører]. Det handler om at finde trøst i bevægelse og ensomhed, selvom hun også længes efter en dyb forbindelse, hvor hun beder: "You can be my full time, daddy" [Du kan være min fuldtidsfar] eller "You can be my full time, baby" [Du kan være min fuldtidsbaby].

Sangen udforsker også en form for oprørsk livsstil, inspireret af hendes fars måde at leve på, hvor man "Dying young and I'm playing hard" [Dør ung, og jeg lever hårdt]. Hun kører hurtigt, alene om natten, og selvom hun prøver ikke at komme i problemer, er der en indre kamp. Det er en fortælling om at søge frihed og identitet, selv når vejen er lang, og man er "alone in the night" [alene i natten].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ride by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIDE BY LANA DEL REY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS