Once Upon A Dream Lyrics in Italian Lana Del Rey

Below, I translated the lyrics of the song Once Upon A Dream by Lana Del Rey from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ti conosco
Ho camminato con te una volta in un sogno
Verse 1
Ti conosco
Quello sguardo nei tuoi occhi è un bagliore così familiare
Verse 1
E so che è vero
Che le visioni raramente sono ciò che sembrano
Verse 1
Ma se ti conosco
So cosa farai
Verse 1
Mi amerai subito
Come hai fatto una volta in un sogno
Bridge
Ma se ti conosco
So cosa farai
Bridge
Mi amerai subito
Come hai fatto una volta in un sogno
Verse 2
Ti conosco
Ho camminato con te una volta in un sogno
Verse 2
Ti conosco
Quel bagliore nei tuoi occhi è un bagliore così familiare
Verse 2
E so che è vero
Che le visioni raramente sono ciò che sembrano
Verse 2
Ma se ti conosco
So cosa farai
Verse 2
Mi amerai subito
Come hai fatto una volta in un sogno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gleamluccichio

Gleam significa 'luccichio' o 'bagliore'. Non è una parola comune che si sente tutti i giorni, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Lana Del Rey la usa per descrivere un 'luccichio' familiare negli occhi di qualcuno che ha incontrato in sogno. Questo suggerisce un'aura di mistero e riconoscimento, rendendo la parola molto evocativa e perfetta per il tono sognante del brano.

Sei pronto a entrare in un sogno? "Once Upon A Dream" di Lana Del Rey ti trasporta in un'atmosfera magica e un po' inquietante. Questa canzone, una cover del classico Disney per il film Maleficent, parla di un incontro che sembra predestinato, come se fosse già accaduto in un'altra dimensione: quella dei sogni.

La cantante esprime la strana ma fortissima sensazione di conoscere già una persona appena incontrata. Quel luccichio negli occhi (that gleam in your eyes) è così familiare! Anche se sa che le visioni possono ingannare (visions are seldom all they seem), è sicura di una cosa: questo amore è reale e destinato a sbocciare all'istante, proprio come è successo una volta, in un sogno.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Once Upon A Dream by Lana Del Rey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONCE UPON A DREAM BY LANA DEL REY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Lana Del Rey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.