Shallow Lyrics in Swedish by Lady Gaga, Bradley Cooper

Shallow betyder 'grund' eller 'ytlig'. Det är ett centralt ord i den här låten och används både bokstavligt och metaforiskt.

I låten sjunger Lady Gaga och Bradley Cooper om att lämna det 'grunda' (the shallow) och dyka ner i något djupare och mer meningsfullt. Det representerar en önskan att fly från ytligheten i den moderna världen och hitta äkta kontakt och syfte. Det är ett kraftfullt ord som fångar sångens kärnbudskap.

Har du någonsin känt att det måste finnas mer i livet? Det är precis den känslan som Lady Gaga och Bradley Cooper sjunger om i 'Shallow'. Låten är som en konversation mellan två personer som är trötta på det ytliga. Han frågar henne, "Tell me something, girl / Are you happy in this modern world?" [Säg mig något, tjejen / Är du lycklig i den här moderna världen?], och hon svarar med en liknande fråga till honom: "Aren't you tired tryin' to fill that void?" [Är du inte trött på att försöka fylla tomrummet?]. De ser båda att den andra kämpar med en känsla av tomhet och en längtan efter förändring.

Refrängen är deras gemensamma beslut att lämna allt det ytliga bakom sig. När Lady Gaga sjunger "I'm off the deep end, watch as I dive in" [Jag är ute på djupt vatten, se mig dyka i], är det en kraftfull bild av att ta en risk och dyka ner i något äkta och meningsfullt. De vill krascha igenom ytan till en plats "where they can't hurt us" [där de inte kan skada oss]. De är redo att lämna det grunda vattnet, "We're far from the shallow now" [Vi är långt från det grunda nu], för att hitta en djupare anslutning, både till sig själva och till varandra.