Alejandro Lyrics in Swedish by Lady Gaga

Rejoice betyder 'jubla' eller 'glädjas'. Det är ett starkt verb som uttrycker stor glädje och firande, ofta i en nästan högtidlig eller entusiastisk mening.

I låten sjunger Lady Gaga "Hot like Mexico, rejoice". Här används det för att förstärka känslan av passion och livsglädje, som om hon uppmanar lyssnaren att fira den intensiva känslan hon beskriver. Det är ett ord som inte dyker upp i varje poplåt och ger texten en extra dimension.

I "Alejandro" får vi följa med på en känslomässig resa där Lady Gaga tar farväl av en tidigare kärlek. Låten handlar om att bryta sig loss från ett förhållande som inte längre fungerar, trots att det finns känslor kvar. Hon sjunger "I just can't be with you like this anymore" [Jag kan bara inte vara med dig så här längre], vilket verkligen sätter tonen för att hon har fått nog.

Det är en stark berättelse om självständighet och att välja sig själv. Hon är trött på att bli kallad vid olika namn som "Alejandro", "Fernando" och "Roberto", och förklarar tydligt "I'm not your babe" [Jag är inte din älskling]. Det är som att hon vill ha sin frihet och inte längre vara bunden till någon. Hon vill bara "smoke one cigarette and hush" [röka en cigarett och vara tyst], vilket visar att hon behöver lugn och ro efter allt drama.