Million Reasons Lyrics in Norwegian by Lady Gaga

Fathom betyr å 'fatte' eller 'forstå' noe dypt, ofte noe som er vanskelig å begripe.

I sangen synger Lady Gaga: "It's hard to even fathom which parts I should believe." Hun bruker ordet for å uttrykke hvor vanskelig det er å forstå eller tro på deler av det noen sier, spesielt når det er så mange motstridende grunner. Det er et mer sofistikert ord enn 'understand' og gir teksten mer dybde.

Lady Gagas «Million Reasons» er en ærlig og sår sang om å stå ved et veiskille i et forhold. Hun synger om å ha «a hundred million reasons to walk away» [hundre millioner grunner til å gå sin vei], men likevel desperat ønske å finne «one good one to stay» [én god grunn til å bli]. Det er en kamp mellom fornuft og følelser, der hun innrømmer at partneren gir henne «a million reasons to let you go» [en million grunner til å la deg gå] og «to quit the show» [til å slutte med showet].

Teksten viser en dyp lengsel etter klarhet og et tegn på håp. Hun ber: «Lord, show me the way / To cut through all his worn out leather» [Herre, vis meg veien / Til å skjære gjennom alt hans utslitte lær], noe som antyder at hun er lei av overfladiske unnskyldninger og ønsker å se den sanne personen. Det er en gjenkjennelig følelse av å være fanget i en syklus, hvor «Every heartbreak makes it hard to keep the faith» [Hvert kjærlighetssorg gjør det vanskelig å beholde troen], men likevel holde fast ved det lille håpet om at det finnes en grunn til å bli.