Ella Me Mira Lyrics in English La Nueva Escuela
Below, I translated the lyrics of the song Ella Me Mira by La Nueva Escuela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si la tipa me mira y yo la miro
If the broad looks at me and I look at her
Sabe que no cojo esa
You know I don't take that one
Le pregunté que íbamos hacer
I asked him what we were going to do
Y oye lo que ella dice
And hear what she says
Dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Porque conmigo, es que ella se va
Because with me, she's leaving
A terror me la vo'a robar
Terrorly steal it from me
Es que tu me la vas a quitar
It's just that you're going to take it away from me
Si no tienes nada para gasta'
If you don't have anything to spend'
Tumba esa y bájale algo que ella el calvo, tiene en su cuarto
Tomb that and put down something that she the bald one, has in her room
Que-que-que ella el calvo, tiene en su cuarto
That-that-that she the bald one, has in her room
Que-que-que ella el calvo, tiene en su cuarto
That-that-that she the bald one, has in her room
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
La tipa me mira y yo la miro
The broad looks at me and I look at her
Sabe que no cojo esa, esa, esa
You know I don't take that one, that one, that
No cojo esa
I don't take that one
La tipa me mira y yo la miro
The broad looks at me and I look at her
Sabe que no cojo esa, esa, esa
You know I don't take that one, that one, that
No cojo esa, esa
I don't take that one, that
No cojo esa
I don't take that one
Dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Si de manga se trata
If it's manga
No voy a hablar mucho vo'a demostrarle
I'm not going to talk much vo'a prove to you
La menor me gusta entera
The youngest I like whole
Yo la vo'a secuestrar
I'll kidnap her
Le hice una seña, ella me esperó allá atrás
I made a sign for her, she waited for me back there
Agarré su 'tra' y ls empecé a
I grabbed his 'tra' and I started
La tipa estaba dura, bonitilla y 'to'
The broad was hard, sweet potato and 'to'
Y en el meneo todo para pegar
And in the meneo everything to stick
Ella quedó despeluña'
She was speluña'
Yo me puse fresco, ella se puso a peca'
I got fresh, she got freckled'
Y como yo lo tengo todo me la llevo y más nada
And since I have it all, I take it and nothing else
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Ella me mira y yo la miro
She looks at me and I look at her
No hace falta nada, dice que se va conmigo
He says he's going with me
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA NUEVA ESCUELA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime