Chorrito Pa Las Animas Lyrics in English La Nueva Escuela
Below, I translated the lyrics of the song Chorrito Pa Las Animas by La Nueva Escuela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Los ojito' en chino'
The eyes' in Chinese'
Esa shorty sale y arregla el clima
That shorty goes out and fixes the weather
Habla español, latina
Speaks Spanish, Latin
Me pregunto si baila como camina, ey, uy
I wonder if she dances like she walks, hey, oops
Solo le caen hombres, ya no le caen lágrimas, yeah
Only men fall, tears no longer fall, yeah
No quería salir, pero ya pasó la página
She didn't want to go out, but she already turned the page
Salud y un chorrito pa' las ánimas
Health and a splash for the souls
El botelleo en la disco, todos saben que hoy es ladies night
The bottle in the disco, everyone knows that today is ladies night
Están diciendo, 'Baby, saca esa perra a pasear'
They're saying, 'Baby, take that bitch for a walk'
El que quiera ese culo tuyo hoy va a tener que josear (que josear), ey
Whoever wants that ass of yours today is going to have to josear (to josear), hey
Ella es callaíta' (shh), no es de frontear, yeah
She is quiet '(shh), she is not frontier, yeah
La baby es exclusive, no es tan fácil de juquear, wow
The baby is exclusive, she's not that easy to play, wow
Salieron en descapotao' para ver la luna
They went out in a top to see the moon
Unas pen y las otras fuman
Some pen and the others smoke
Dice que pa'l mal de amor solo hay una cura
She says that there is only one cure for love sickness
Party y botella', candela pura (yeah)
Party and bottle', pure candle (yeah)
Son peligro, son danger
They are danger, they are danger
¿Cómo será la movie si así es el tráiler?
What will the movie be like if this is the trailer?
Adicta al perreo, adicta a los cangri
Addicted to perreo, addicted to cangri
Le gusta lo kinky, nasty aunque sea fancy
He likes it kinky, nasty even if it's fancy
Solo le caen hombres, ya no le caen lágrimas, yeah
Only men fall, tears no longer fall, yeah
No quería salir, pero ya pasó la página
She didn't want to go out, but she already turned the page
Salud y un chorrito pa' las ánimas
Health and a splash for the souls
El botelleo en la disco, todos saben que hoy es ladies night
The bottle in the disco, everyone knows that today is ladies night
Están diciendo, 'Baby, saca esa perra a pasear'
They're saying, 'Baby, take that bitch for a walk'
El que quiera ese culo tuyo hoy va a tener que josear, ey
Whoever wants that ass of yours today is going to have to josear, hey
Ella es callaíta' (shh), no es de frontear, yeah
She is quiet '(shh), she is not frontier, yeah
La baby es exclusive, no está fácil de juquear, wow
The baby is exclusive, it's not easy to play, wow
Están diciendo, 'Baby, saca esa perra a pasear' (perra a pasear)
They're saying, 'Baby, take that bitch for a walk' (bitch for a walk)
El que quiera ese culo tuyo hoy va a tener que josear (tener que josear), ey
Whoever wants that ass of yours today is going to have to josear (have to josear), hey
Ella es callaíta' (shh), no es de frontear (na' que frontear), yeah
She is quiet '(shh), she is not to front (na' to front), yeah
La baby es exclusive, no está fácil de juquear, wow
The baby is exclusive, it's not easy to play, wow
Dulcecita, flow candy
Sweet, flow candy
Le está yendo cabrón, siempre compra en La Perla los panty'
He's doing badass, he always buys pantyhose at La Perla'
Se quieren ir a vacilar
They want to go to hesitate
Pa' ella to' los hombre' la tienen que pagar, yeah, ey
For her all the men have to pay, yeah, hey
Dulcecita, flow candy
Sweet, flow candy
Le está yendo cabrón, siempre compra en La Perla los panty'
He's doing badass, he always buys pantyhose at La Perla'
Se quieren ir a vacilar
They want to go to hesitate
Pa' ella to' los hombre' la tienen que pagar, yeah, ey
For her all the men have to pay, yeah, hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA NUEVA ESCUELA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime