Like It Is Lyrics in Romanian Kygo , Zara Larsson, Tyga

Home / Lyrics Translation / Kygo / Like It Is

Below, I translated the lyrics of the song Like It Is by Kygo from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Poate ar trebui s-o lași pe fata asta în pace

Dar n-ai s-o faci

Dar n-o faci

Acum șterge-mi numărul din telefon

Dar n-ai s-o faci

Trebuie să pleci

Rând cu rând

Trebuie s-o spun pe șleau

Nu știu ce cauți

Dar nu cred că sunt eu

Aș vrea să-ți pot oferi totul

Nu mă pricep la prefăcătorii

Nu simt ce simți tu

Doar spun lucrurilor pe nume

Nu mai am nevoie să spui cuvintele alea

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Da, stai puțin, hai s-o rezolvăm

Ești singurul lucru de care am nevoie în viața mea

Și n-am mai întâlnit o fată ca tine până acum

Aș putea să-ți spun totul dacă trebuie să știi

Eram perfecți înainte și am făcut greșeli

Ți-am spus că sunt dedicat, putem mări miza

Chiar dacă-s un afemeiat, n-am stat pe gânduri

Acum ești în vacanță, hotel, inimă frântă

Șampanie, toată ziua, pe banii mei, da

Miami cu prietenele tale, nu-ți pasă de mine

Ai cameră cu apartament, așa beată, pierzi cheia

Și știu că n-am terminat-o, deci, inelul, poți să-l păstrezi, ay

Ne întoarcem mâine seară

E pe viață, știi că suntem pe viață și pe moarte

Singură pentru o noapte dar tot ești a mea

Și o să stau cu tipa asta doar ca să omor timpul, știi

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Doar o spun, o spun

Doar spun lucrurilor pe nume

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Dua Lipa, Gerard David O'connell, Kyrre Gorvell-Dahll, Michael Stevenson, Nicholas James David Hodgson

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Bun venit la ‘Like It Is’, o colaborare electrizantă între DJ-ul norvegian Kygo, vocea puternică a lui Zara Larsson și rapperul Tyga. Piesa este, în esență, o conversație tensionată despre o despărțire. Gândește-te la ea ca la un dialog muzical între doi iubiți cu perspective total opuse. Pe de o parte, o avem pe ea, care vrea să pună punct relației cu o onestitate brutală. Ea nu se mai preface și îi spune direct: ‘I’m just telling it like it is’ (Îți spun doar cum stau lucrurile).

Pe de altă parte, el nu este deloc pregătit să renunțe. Încearcă să o convingă că ea este ‘singurul lucru de care am nevoie în viața mea’, recunoscând că a făcut greșeli. Dar este el sincer? Versurile lui dezvăluie o atitudine de ‘player’, mărturisind că va petrece timpul cu altcineva doar ‘ca să treacă timpul’. Astfel, piesa explorează ciocnirea dintre dorința de sinceritate și refuzul de a accepta realitatea, totul pe un ritm de dans care te va face să te miști!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Like It Is by Kygo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kygo Like It Is Lyrics