Not Ok Lyrics in Romanian Kygo , Chelsea Cutler

Home / Lyrics Translation / Kygo / Not Ok

Below, I translated the lyrics of the song Not Ok by Kygo from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Șapte luni, două săptămâni și șapte zile

De când am plecat, cine mai numără oricum?

Dar pentru mine singurul lucru care s-a schimbat

E distanța dintre New York și LA

Șapte luni, două săptămâni și șapte zile

De când am fost înlocuită atât de ușor

E atât de ciudat cum îi recunosc fața

Spune-mi, te face să te simți la fel?

Mă omoară să știu că doarme-n locul meu

E miezul nopții și sunt praf

Atât de praf, sunt praf

Nu pot să cred că te sun din nou

Știu că poate sunt nebună

Atât de nebună, sunt nebună

Nu pot să cred că te sun doar ca să-ți spun

Nu sunt bine

Te-am sunat doar să-ți spun

Nu sunt bine

Te-am sunat doar să-ți spun

Nu sunt bine

Încă o zi cu whiskey și vin ieftin

Dar asta nu oprește visul ăsta din mintea mea

Toți prietenii îmi spun că totul se vindecă-n timp

Dar adevărul e că asta nu-mi dă liniște

E miezul nopții și sunt praf

Atât de praf, sunt praf

Nu pot să cred că te sun din nou

Știu că poate sunt nebună

Atât de nebună, sunt nebună

Nu pot să cred că te sun doar ca să-ți spun

Nu sunt bine

Te-am sunat doar să-ți spun

Nu sunt bine

Te-am sunat doar să-ți spun

Nu sunt bine

Nu sunt, nu sunt bine

Te-am sunat doar să-ți spun, da

Te-am sunat doar să-ți spun

Nu sunt bine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Chelsea Emily Cutler, Daniel James Pringle, David Brook, Kyrre Gorvell-Dahll, Leah Haywood, Robert David William Ellmore

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te pentru o piesă super sinceră de la DJ-ul norvegian Kygo și talentata Chelsea Cutler! ‘Not Ok’ este imnul perfect pentru oricine a trecut printr-o despărțire dificilă. Știi momentul acela când toți se așteaptă să fii bine, dar tu, în adâncul sufletului, nu ești? Cântecul acesta surprinde exact acea vulnerabilitate și curajul de a recunoaște că... pur și simplu, nu ești OK.

Prin versuri, Chelsea Cutler ne poartă într-o călătorie emoționantă. Au trecut ‘șapte luni, două săptămâni și șapte zile’, dar durerea este la fel de proaspătă. Se simte înlocuită și este chinuită de imaginea fostului iubit cu altcineva. În miez de noapte, copleșită de singurătate, își sună fostul partener doar pentru a-i mărturisi un adevăr simplu și dureros: ‘I'm not okay’ (Nu sunt bine). Este o reamintire puternică că este în regulă să nu fii în regulă.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Not Ok by Kygo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kygo Not Ok Lyrics