SYSTEM SHOCK Lyrics in English Kwam.E , Kwam.E
Below, I translated the lyrics of the song SYSTEM SHOCK by Kwam.E from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Steuerfrei Money
Tax-free money
Meine Jungs machen steuerfrei Geld
My boys make money tax-free
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Meine Jungs outside machen Schnapp
My boys outside are snapping
Deine Boys in Jail
Your boys in jail
It's a cold, cold world out here
It's a cold, cold world out here
Everyone for the theyselves
Everyone for themselves
Norden hier ist kalt, Mann
North here is cold, man
Jeder trägt fake Moncler
Everyone wears fake Moncler
On mit Bro, sag, wie viel kostet die Welt?
On with Bro, say, how much does the world cost?
Guck nicht auf mein'n Teller, fuckboy
Don't look at my plate, fuckboy
Gotta check yourself
Gotta check yourself
Ich krieg' Hass
I get hate
Weil mir deine Fresse nicht passt
Because I don't like your face
Sechs Scheine in der Tasche, wie das?
Six bills in your pocket, what?
Euros schwarz wie die Nacht, Mann
Euros black as night, man
Guck in meine Augen und du siehst den Hunger
Look into my eyes and you will see the hunger
Nach den dicken Batzen in der Hand
After the big chunks in your hand
Mann, die besten im Land
Man, the best in the country
Nach dem Tape woll'n mir
I want to see the tape
Hoes an mein'n Schwanz
Hoes on my cock
Aber halte sie wie A&R's auf Distanz
But like A&R's, keep them at a distance
Unterschreibe ein'n Scheiß von dem
Sign some shit like that
Was du mir vorlegst und kann seh'n wie sich
What you present to me and I can see how it turns out
Dann dein Herzen verkrampft
Then your heart tenses
straight outta doom
straight outta doom
Du willst in meinen Schuhen geh'n
You want to walk in my shoes
Doch ich bleibe footloose
But I remain footloose
Möchte Zahlen auf der Karte wie bei UNO
Would like numbers on the card like UNO
Du kannst nicht so sein wie
You can't be like that
Wir und du verfluchst uns
You and I curse each other
CCB 2, der Style wie kein Zweiter
CCB 2, the style like no other
Kwam in Einsern, Nikes weiß wie die Eisbahn
Kwam in ones, Nikes white as the rink
Deine Bitch schreibt, ob ich Zeit hab'
Your bitch is writing if I have time
Aber nein
But no
Weil sich Geld nicht von allein macht
Because money doesn't make itself
Steuerfrei Money
Tax-free money
Meine Jungs machen steuerfrei Geld
My boys make money tax-free
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
meine Jungs outside machen Schnapp
my boys outside are snapping
Deine Boys in Jail
Your boys in jail
It's a cold, cold world out here
It's a cold, cold world out here
Everyone for the theyselves
Everyone for themselves
Steuerfrei Money
Tax-free money
Meine Jungs machen steuerfrei Geld
My boys make money tax-free
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Meine Jungs outside machen Schnapp
My boys outside are snapping
Deine Boys in Jail
Your boys in jail
It's a cold, cold world out here
It's a cold, cold world out here
Everyone for the theyselves
Everyone for themselves
Norden hier ist kalt, Mann
North here is cold, man
Jeder trägt fake Moncler
Everyone wears fake Moncler
On mit Bro, sag, wie viel kostet die Welt?
On with Bro, say, how much does the world cost?
Guck nicht auf mein'n Teller, fuckboy
Don't look at my plate, fuckboy
Gotta check yourself
Gotta check yourself
Never take no Ls
Never take no Ls
Rolle mein'n Joint immer selbst
Always roll my joint myself
Gorilla Monsoon, bin ein northside rebel
Gorilla Monsoon, am a northside rebel
asphalt hier ist hart, nein Bruder
asphalt here is hard, no brother
Keiner kämpft hier fair
Nobody fights fair here
Digga, das' kein Beat
Digga, that's not a beat
Wenn der Beat nicht kommt so wie der
If the beat doesn't come like that
Skew am Beat, kein wie 'ne
Skew on the beat, no how
Du gegen Concrete, das' Game Over
You against Concrete, that's game over
Neues Jahr, neues Glück, neuer Takeover
New year, new luck, new takeover
Das ist Mucke für den Jeep
This is music for the Jeep
Und den Range Rover
And the Range Rover
Zeiten hart, fahre immer noch Bus
Times are tough, I still drive the bus
Bleibe undercover, weil der Hurensohn guckt
Stay undercover because the son of a bitch is looking
Mit Hipster Style, so 'n Hurensohn Dude
With hipster style, such a son of a bitch dude
Starbucks in der Hand, sagt
Starbucks in hand says
'Nimm noch ein'n Schluck', pussy
'Take another sip,' pussy
Steuerfrei Money
Tax-free money
Meine Jungs machen steuerfrei Geld
My boys make money tax-free
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Meine Jungs outside machen Schnapp
My boys outside are snapping
Deine Boys in Jail
Your boys in jail
It's a cold, cold world out here
It's a cold, cold world out here
Everyone for the theyselves
Everyone for themselves
Steuerfrei Money
Tax-free money
Meine Jungs machen steuerfrei Geld
My boys make money tax-free
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Fuck the police, Five-O, fuck Ps, fuck twelve
Meine Jungs outside machen Schnapp
My boys outside are snapping
Deine Boys in Jail
Your boys in jail
It's a cold, cold world out here
It's a cold, cold world out here
Everyone for the theyselves
Everyone for themselves
Norden hier ist kalt, Mann
North here is cold, man
Jeder trägt fake Moncler
Everyone wears fake Moncler
On mit Bro, sag, wie viel kostet die Welt?
On with Bro, say, how much does the world cost?
Guck nicht auf mein'n Teller, fuckboy
Don't look at my plate, fuckboy
Gotta check yourself
Gotta check yourself
Ay, big up KwamE tommy Hengst, ay Skew
Ay, big up KwamE tommy stallion, ay skew
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.