Phunk Loch Lyrics in English Kwam.E
Below, I translated the lyrics of the song Phunk Loch by Kwam.E from German to English.
Yo, aha
Yo, aha
Black Stizzar, Kwam izup
Black Stizzar, Kwam is up
Check
Check
Wer bringt den Sound aus der Box?
Who brings the sound out the box?
Im Block macht's bom-bo-bo-bom, nonstop
In the block it goes bom-bo-bo-bom nonstop
Es ist Kwam, Pussy-Nigga, es ist Kwam
It's Kwam, p*ssy n*gga, it's Kwam
Sag den Pissern und den Wack-MCs
Tell those p*ssers and the wack MCs
Sie können nach Hause
They can go home
Fahren
Drive
Wer hat den Sound für dein Ohr
Who's got the sound for your ear
Der dir mehr Komfort gibt als Matratzen Concord?
That gives you more comfort than Mattress Concord?
Es ist Kwam, Motherfucker, es ist Kwam
It's Kwam, motherf*cker, it's Kwam
Sag den Pissern und den Wack-MCs
Tell those p*ssers and the wack MCs
Kein Stress, kippt eure Phones und iPads
No stress, flip your phones and iPads
Macht kein Harekets Pussy-Rappers halten Fresse jetzt
No harekets, p*ssy rappers, shut your faces now
Chefkoch-flow, während ich diesen Beat zerreiß'
Chef-cook flow while I rip this beat apart
Mache ich aus deutschem Rap Kartoffelsalat mit Dönerfleisch
I turn German rap into potato salad with döner meat
Killer The Kwam, du bist anders, bist ein Rapper mit Stil
Killer The Kwam, you're different, a rapper with style
Die heutigen Flows hört man auf der Straße zu viel
You hear today's flows on the street way too much
Der Beat macht
The beat goes
Bei dem Blacko, der im Block wohnt
For the Blacko who lives in the block
Dass sie sagen, „Bei dem Fucker da drüben ist der Phunk los!'
So they say, 'That f*cker over there got the funk going!'
Hah, du Pisser hast dich beim Schätzen verschätzt
Ha, you p*sser miscalculated your guess
Versuchst meinen Flow zu erreichen, aber du hast gar kein Netz
Try to reach my flow but you got no signal
Jeder der nichts checkt und denkt, der Track ist geschenkt
Everyone who doesn't get it and thinks the track is free
Hört mal bitte aus Respekt meine Lyrics zu der Anthem denn ich bin
Listen out of respect to my lyrics for the anthem, 'cause I'm
Fresh, frech and funky till the death
Fresh, cheeky and funky till death
Du bist wack, schlecht, deine Rhymes sind gar nicht echt
You're wack, bad, your rhymes aren't even real
Ich mache es smooth wie der nette kleiner Penner
I do it smooth like the nice little bum
Wenn deine Rhymes klasse sind, bin ich um die Klassen besser
If your rhymes are classy, I'm classes better
Der Allesmacher, bigge-de-boom-schakalaka, word
The do-it-all, bigge-de-boom-shakalaka, word
Ich lasse es krachen wie die Maoam-Kracher
I let it pop like Maoam Kracher
Feuerentfacher, waschechter Motherfucker
Fire-starter, bona fide motherf*cker
Steppt in das fucking Game und haut so richtig auf die Kacka
Step in the f*cking game and stomp hard on the crap
Wer bringt den Sound aus der Box?
Who brings the sound out the box?
Im Block macht's bom-bo-bo-bom, nonstop
In the block it goes bom-bo-bo-bom nonstop
Es ist Kwam, Pussy-Nigga, es ist Kwam
It's Kwam, p*ssy n*gga, it's Kwam
Sag den Pissern und den Wack-MCs
Tell those p*ssers and the wack MCs
Sie können nach Hause
They can go home
Fahren
Drive
Wer hat den Sound für dein Ohr
Who's got the sound for your ear
Der dir mehr Komfort gibt als Matratzen Concord?
That gives you more comfort than Mattress Concord?
Es ist Kwam, Motherfucker, es ist Kwam
It's Kwam, motherf*cker, it's Kwam
Sag den Pissern und den Wack-MCs
Tell those p*ssers and the wack MCs
Es geht von Erdgeschoss bis ins zwölfte Stockwerk
It goes from the ground floor up to the twelfth floor
Falls ihr Fucker nicht wisst, ich komm' aus Mümmelmannsberg
In case you f*ckers don't know, I'm from Mümmelmannsberg
Time's up, motherfucker, ich rappe mein Mixtape
Time's up, motherf*cker, I'm rapping my mixtape
Und Rapper lösen sich auf wie die Yeezys am Releasdate
And rappers dissolve like Yeezys on release date
Esse Cheesecake, heh, und genieß' es
Eat cheesecake, huh, and enjoy it
Mit 'ner fetten Braut, fettes Kraut und OCB-Papes
With a thick chick, fat herb and OCB papers
Was soll ich sagen? Ich bin der, der ich bin
What can I say? I'm the one I am
Flow' wie Wasser, obwohl ich noch nicht mal Wassermann bin
Flow like water, even though I'm not even an Aquarius
Bin am schreiben, Tag und Nacht über 32 Bars
I'm writing day and night over 32 bars
Und der Jibbit kühlt mich ab wie Häagen-Dazs auf 30 Grad
And the joint cools me like Häagen-Dazs at thirty degrees
Nach meinen kalten Bars brauchst du 'ne Ladung Grippostad
After my cold bars you need a load of Grippostad
Hau' die Comeptition back to back in den Winterschlaf
Knock the competition back to back into hibernation
Knallharte Lines, dagegen sind deine Kit-Kat
Rock-hard lines, compared to that your lines are Kit-Kat
Weil du Pussyparts bringst, bewerf' ich dich mit Whiskas
Since you bring p*ssy parts, I throw Whiskas at you
Ich bleibe strong wie Gorilla King Kong
I stay strong like gorilla King Kong
Wenn sky the limit ist, wer ist Neil Armstrong?
If sky's the limit, who's Neil Armstrong?
Ich zieh' durch, heh, wie Bruder Nick an der Bong
I pull through, huh, like brother Nick on the bong
Und gib dir 'n Beat auf die Fresse, bis er gar nicht mehr rockt
And smash your face with a beat till it doesn't rock anymore
Hab' tonnenweise Texte in mei'm Nike-Schuhkarton
Got tons of lyrics in my Nike shoe box
Und wenn du diesen Track nicht feierst, skipp rüber zum nächsten Song, Pussy
And if you don't dig this track, skip over to the next song, p*ssy
Wer hat den Sound für dein Ohr
Who's got the sound for your ear
Der dir mehr Komfort gibt als Matratzen Concord?
That gives you more comfort than Mattress Concord?
Es ist Kwam, Motherfucker, es ist Kwam
It's Kwam, motherf*cker, it's Kwam
Sag den Pissern und den Wack-MCs, sie können nach Hause
Tell the p*ssers and the wack MCs they can go home
Fahren
Drive
Wer bringt den Sound aus der Box?
Who brings the sound out the box?
Im Block macht's bom-bo-bo-bom, nonstop
In the block it goes bom-bo-bo-bom nonstop
Izzup, Black Stizzar
Izzup, Black Stizzar
Sag den Pissern und den Wack-MCs
tell the p*ssers and the wack MCs
Sag den Pissern und den Wack-MCs
Tell those p*ssers and the wack MCs
Sie können nach hause fahr'n, wenn ich komme
They can drive home when I come
Wenn ich nach hause fahre, wenn ich komme
When I drive home, when I come
Wenn ich komme, yeah
When I come, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.