Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) Lyrics in Estonian by Kozak System

Below, I translated the lyrics of the song Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) by Kozak System from Ukrainian to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vse pochynaietsia, nich rozchyniaietsia
Kõik algab, öö hajub
Zori khovaiutsia
Tähed peituvad
Den rozvydniaietsia
Päev koitab
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Sa ärkad ja naeratad
Ya tebe tsiluiu i vitaiu
Ma suudlen sind ja tervitan
Z dobrym rankom, myla
Tere hommikust, kallis
Vse pochynaietsia, liudy strichaiutsia
Kõik algab, inimesed kohtuvad
Khtos zakokhaietsia
Keegi armub
Khtos poproshchaietsia
Keegi jätab hüvasti
Vsiake trapliaietsia, zhyttia ne spyniaietsia
Kõike juhtub, elu ei peatu
A ya tebe tsiluiu my shchaslyvi razom
Ja ma suudlen sind, me oleme koos õnnelikud
Ty taka, yak lito
Sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
A ty taka, yak lito
Ja sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Vse pochynaietsia, vesna rozdiahaietsia
Kõik algab, kevad riietub lahti
Teplymy zlyvamy znov umyvaietsia
Soojade vihmadega peseb end jälle
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Sa ärkad ja naeratad
Ya tebe tsiluiu i vitaiu
Ma suudlen sind ja tervitan
Z dobrym rankom, myla
Tere hommikust, kallis
Vse pochynaietsia, liudy strichaiutsia
Kõik algab, inimesed kohtuvad
Khtos zakokhaietsia
Keegi armub
Khtos poproshchaietsia
Keegi jätab hüvasti
Ty prokydaieshsia i posmikhaieshsia
Sa ärkad ja naeratad
Ya tebe tsiluiu my shchaslyvi razom
Ma suudlen sind, me oleme koos õnnelikud
Ty taka, yak lito
Sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
A ty taka, yak lito
Ja sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
A ty taka, yak lito
Ja sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
A ty taka, yak lito
Ja sa oled nagu suvi
A ty taka, yak viter
Ja sa oled nagu tuul
Kudy meni podity
Kuhu ma peaksin panema
Shaleni sertsia bity, sertsia bity
Meeletud südame löögid, südame löögid
A ty taka, yak lito
Ja sa oled nagu suvi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

розвидняєтьсяhakkab koitma

Розвидняється tähendab 'hakkab koitma' või 'valgeks minema'. See on poeetiline ja kirjeldav verb, mis viitab päeva algusele, mil pimedus hajub ja valgus võtab võimust.

Laulus kasutatakse seda sõna, et luua pilt uuest algusest ja värskusest, mis kaasneb iga uue päevaga. See loob romantilise ja lootusrikka meeleolu, mis sobib ideaalselt armastuslaulu konteksti.

See Kozak Systemi lugu on tõeline päikesepaiste ja armastuse süst! Laul räägib hommikutest, mis algavad koos kallimaga, ja sellest, kuidas iga päev on uus algus. Kujuta ette, kuidas öö hajub ja tähed peituvad, kui päev hakkab koitma ja sa ärkad oma armsa kõrval, kes sulle vastu naeratab. Laulja suudleb teda ja ütleb: "З добрим ранком, мила" (Tere hommikust, kallis).

See lugu räägib ka elu pidevast liikumisest – "Всяке трапляється, життя не спиняється" (Kõike juhtub, elu ei peatu). Inimesed kohtuvad, armuvad või jätavad hüvasti, aga laulja ja tema armastatu on koos õnnelikud. Korduvad read "Ти така, як літо / А ти така, як вітер" (Sa oled nagu suvi / Ja sa oled nagu tuul) näitavad, kui elav ja vaba on see naine tema jaoks. Need read on nii armsad ja kirjeldavad suurepäraselt seda tunnet, kui keegi on sinu jaoks justkui soe suvepäev ja värskendav tuuleiil korraga. See on lihtsalt ilus armastuslaul, mis paneb sind tundma rõõmu ja lootust!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Така, Як Літо (Taka, Yak Lito) by Kozak System!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ТАКА, ЯК ЛІТО (TAKA, YAK LITO) BY KOZAK SYSTEM
Learn Ukrainian with music with 792 lyric translations from various artists including Kozak System
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KOZAK SYSTEM