Below, I translated the lyrics of the song Sometimes (Soundcheck Sessions on the beach) by Kodaline from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I'm not looking for an answer
No estoy buscando una respuesta
I just hope these words will help whoever's listening
Solo espero que estas palabras ayuden a quien esté escuchando
If someone cares to listen in
Si alguien se preocupa por escuchar
I've been up and down in life sure
He estado arriba y abajo en la vida seguro
Everyday is a chance to fight forever wrestling
Todos los días es una oportunidad para luchar por siempre luchando
Trying to make amends again
Tratando de hacer las paces de nuevo
Chorus 1
But i break down and i lose control
Pero me derrumbo y pierdo el control
The band don't care 'cause they had a good show
A la banda no le importa porque tuvieron un buen espectáculo
I won't cry 'cause i'm lucky i know
No lloraré porque tengo suerte de saberlo
A restless heart and a beautiful soul
Un corazón inquieto y un alma hermosa
It really doesn't matter if i stay or go
Realmente no importa si me quedo o me voy
It's hitting me hard but i'm lucky i know
Me está golpeando fuerte pero tengo suerte de saberlo
All of my friends
Todos mis amigos
Don't understand
No entiendo
Maybe i'm crazy
Tal vez estoy loco
Maybe i'm blind
Tal vez soy ciego
Maybe we'll all get lost sometimes
Tal vez todos nos perdamos a veces
Verse 2
And every night when i'm alone
Y todas las noches cuando estoy solo
I put another podcast on
Puse otro podcast en
It helps me sleep away
Me ayuda a dormir
Keeps me learning everyday
Me mantiene aprendiendo todos los días
Reading books on meditation
Leer libros sobre meditación
Fights away the hesitation
Lucha contra la vacilación
Hanging over me
Colgando sobre mi
Easing the anxiety
Aliviar la ansiedad
Chorus 2
But i break down and i lose control
Pero me derrumbo y pierdo el control
The band don't care 'cause they had a good show
A la banda no le importa porque tuvieron un buen espectáculo
I won't cry 'cause i'm lucky i know
No lloraré porque tengo suerte de saberlo
A restless heart and a beautiful soul
Un corazón inquieto y un alma hermosa
It really doesn't matter if i stay or go
Realmente no importa si me quedo o me voy
It's hitting me hard but i'm lucky i know
Me está golpeando fuerte pero tengo suerte de saberlo
All of my friends
Todos mis amigos
Don't understand
No entiendo
Maybe i'm crazy
Tal vez estoy loco
Maybe i'm blind
Tal vez soy ciego
Maybe we'll all get lost sometimes
Tal vez todos nos perdamos a veces
Maybe we'll all get lost sometimes
Tal vez todos nos perdamos a veces
But i break down and lose control
Pero me derrumbo y pierdo el control
The band don't care 'cause they had a good show
A la banda no le importa porque tuvieron un buen espectáculo
I won't cry 'cause i'm lucky i know
No lloraré porque tengo suerte de saberlo
'cause i'm lucky i know
porque tengo suerte de saberlo
A restless heart and a beautiful soul
Un corazón inquieto y un alma hermosa
It really doesn't matter if i stay or go
Realmente no importa si me quedo o me voy
It's hitting me hard but i'm taking it slow
Me está golpeando fuerte pero lo estoy tomando con calma
All my friends
Todos mis amigos
Don't understand
No entiendo
Maybe i'm crazy
Tal vez estoy loco
Going out of our minds
Saliendo de nuestras mentes
Maybe we'll all get lost sometimes
Tal vez todos nos perdamos a veces
But the band don't care 'cause they had a good show
Pero a la banda no le importa porque tuvieron un buen espectáculo
I won't cry 'cause i'm lucky i know
No lloraré porque tengo suerte de saberlo
'cause i'm lucky i know
porque tengo suerte de saberlo
A restless heart and a beautiful soul
Un corazón inquieto y un alma hermosa
It really doesn't matter if i stay or go
Realmente no importa si me quedo o me voy
It's hitting me hard but i'm taking it slow
Me está golpeando fuerte pero lo estoy tomando con calma
All get lost sometimes
Todos se pierden a veces
Outro
I'm not looking for an answer
No estoy buscando una respuesta
I just hope these words will help whoever's listening
Solo espero que estas palabras ayuden a quien esté escuchando
If someone cares to listen in
Si alguien se preocupa por escuchar