Lied Vom Pferd Lyrics in English by Knorkator
Below, I translated the lyrics of the song Lied Vom Pferd by Knorkator from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die Tür steht auf ich trete ein
The door is open and I step in
Du lächelst nie
You never smile
Doch dein Glück kann ich fühlen
But I can feel your happiness
Und meine Hand fährt durch dein Haar
And my hand runs through your hair
Ich lehn' mich an dich
I'm leaning on you
Und schließ meine Augen dann leg' ich dir
And close my eyes then I'll lie to you
Die Riemen rum verstehn' uns ohne ein Wort
The straps around understand us without a word
Zu sagen du atmest tief
To say you breathe deeply
Dann geht es los
Then it starts
Ich halt mich fest und du gehst darin auf
I hold on and you disappear into it
Mich zu tragen trag mich so weit es geht
To carry me, carry me as far as you can
Solang ich nur bei dir
As long as I'm just with you
Dein Körper glänzt im Abendlicht
Your body shines in the evening light
Ich spür' die Kraft hinter jeder Bewegung
I feel the power behind every movement
Du Bäumst dich auf ich geb mich hin
You rear up, I surrender
Und unter jedem deiner Schritte erbebt
And trembles under every step you take
Die Umgebung
The environment
Trag mich so weit es geht
Carry me as far as I can
Solang ich nur bei dir
As long as I'm just with you
Trag mich so weit es geht
Carry me as far as I can
Solang ich nur bei dir
As long as I'm just with you
Trag mich so weit es geht
Carry me as far as I can
Trag mich wo hin du willst
Carry me wherever you want
Und halt nie wieder an trag mich
And never stop carrying me again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KNORKATOR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music