Me Perdiste Lyrics in English Kim Loaiza
Below, I translated the lyrics of the song Me Perdiste by Kim Loaiza from Spanish to English.
Dame dos de tequila
Give me two tequilas
Que voy a pasarla bien con un par de amigas
I'm going to have a good time with a couple of friends
Para brindar por lo que se fue y borré de mi vida
To toast to what is gone and erased from my life
A poco tú creías que algún día volvería
Did you really think I would come back someday?
Mejor quédate con ella
Better stay with her
Porque sin ti, estoy mejor
Because without you, I'm better
No me importa cómo estés tú
I don't care how you're doing
Reconozco fuiste un error
I admit you were a mistake
Lo nuestro queda en un ataúd
Our thing remains in a coffin
Lo bueno que todo esto acabó
The good thing is that all of this is over
No necesito a alguien como tú
I don't need someone like you
Fuiste tú quien falló
It was you who failed
Y por eso me perdiste
And that's why you lost me
Pero hoy, ¿quién está triste?
But today, who is sad?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
You are no longer anything you once were
Y por eso me perdiste
And that's why you lost me
Pero hoy, ¿quién está triste?
But today, who is sad?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
You are no longer anything you once were
Me dijeron que volviste con tu ex
I was told you got back with your ex
Me parece bien, yo la paso bien todo el mes
That's fine, I have a good time all month
Que jueguen con tu corazón como juego al NES
Let them play with your heart like I play NES
A tu nombre le di next
I gave your name a "next"
Supe que tú no eras para mí
I knew you weren't for me
Que otra caiga en tus mentiras
Let someone else fall for your lies
Gané más cuando te perdí
I gained more when I lost you
Y si te tuve, mala mía
And if I had you, my bad
Y por eso me perdiste
And that's why you lost me
Pero hoy, ¿quién está triste?
But today, who is sad?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
You are no longer anything you once were
Y por eso me perdiste
And that's why you lost me
Pero hoy, ¿quién está triste?
But today, who is sad?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
You are no longer anything you once were
Dame dos de tequila
Give me two tequilas
Que voy a pasarla bien con un par de amigas
I'm going to have a good time with a couple of friends
Para brindar por lo que se fue y borré de mi vida
To toast to what is gone and erased from my life
A poco tú creías que algún día volvería
Did you really think I would come back someday?
Mejor quédate con ella
Better stay with her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KIM LOAIZA