Le Temps passe ... Lyrics in English Keen' V
Below, I translated the lyrics of the song Le Temps passe ... by Keen' V from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Les erreurs du passé nous hante
The mistakes of the past haunt us
On soigne nos peines à coup de billet vert
We're treating our pains with a greenback
La haine en pensé sauf quand j'chante
Hate thought of it except when I sing
Devenu un homme le jours ou j'suis devenu père
Became a man the day I became a father
Get rich or die flying
Get rich or die flying
La vie
Life
Cette bitch keep on lying
This bitch keep on lying
I do it my way
I do it my way
Je touche le ciel et les étoiles s'alignent
I touch the sky and the stars line up
Jules verne jules vernes
Jules verne jules vernes
Le tours du monde еn 80 grammes
The round-the-world tour of the world - 80 grams
Ils me détestеnt j'les aiment
They hate me I love them
Et tout ça c'est pas bien grave
And it's all not a big deal
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Vous m'attendez pour rien
You're waiting for me for nothing
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Jamais j'irai vous rejoindre
I'll never join you
Dans mon univers
In my universe
Le temps passe au son du kick de l'instru
Time passes to the sound of the instrument kick
C'est l'monde à l'envers
It's the world upside down
J'veux qu'le monde m'entende en restant intru
I want the world to hear me by remaining intruding
Que d'la familia j'embrasse le front
What a familia I kiss the forehead
J'veux voir c'qui s'passe si je brasse le fond
I want to see what happens if I stir the bottom
Dans ma navette, martien né en avril
In my shuttle, Martian born in April
De planète en planète passionné on navigue
From planet to passionate planet we sail
Jules verne jules vernes
Jules verne jules vernes
Le tours du monde en 80 grammes
Around the world in 80 grams
Ils me détestent j'les aiment
They hate me I love them
Et tout ça c'est pas bien grave
And it's all not a big deal
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Vous m'attendez pour rien
You're waiting for me for nothing
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Jamais j'irai vous rejoindre
I'll never join you
On brillera de mille feux
We'll shine brightly
Vingt-mille lieues sous les mers
Twenty thousand leagues under the sea
Je cherche le juste milieu
I'm looking for the right balance
Je voyage au centre de la terre
I travel to the center of the earth
L'avenir est sombre
The future is bleak
Selon la boulle de crystal
According to the crystal bolt
L'effet d'une bombe
The effect of a bomb
Quand c'est la foule qui parle
When it's the crowd talking
Jules verne jules vernes
Jules verne jules vernes
Le tours du monde en 80 grammes
Around the world in 80 grams
Ils me détestent j'les aiment
They hate me I love them
Et tout ça c'est pas bien grave
And it's all not a big deal
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Vous m'attendez pour rien
You're waiting for me for nothing
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Mmmh mmmh mmmh mmmh
Jamais j'irai vous rejoindre
I'll never join you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KEEN' V