The One That Got Away Lyrics in Turkish by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song The One That Got Away by Katy Perry from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nasıl oldu?
Her şey yolundaydı
Liseden sonraki yaz
İlk tanıştığımızda
Mustang'inde öpüşürdük
Radiohead eşliğinde
Ve 18. yaş günümde
Birbirimize benzeyen dövmeler yaptırdık
Ailenin içkisini çalardık
Ve çatıya tırmanırdık
Geleceğimizden bahsederdik
Sanki bir fikrimiz varmış gibi
Bir gün seni kaybedeceğimi hiç planlamamıştık
Başka bir hayatta, senin kızın olurdum
Chorus 1
Dünyaya karşı biz olurduk
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Kaçan kişi
Kaçırdığım kişi olduğunu
Kaçırdığım kişi olduğunu
Verse 2
Asla birimiz diğerinden ayrı değildik
Bir anlaşma yaptık
Bazen seni özlediğimde
O plakları çalarım
Birisi senin dövmeni sildirdiğini söyledi
Seni şehir merkezinde blues söylerken gördüm
Müziğe kulak verme zamanı
Artık senin ilham perin değilim
Ama başka bir hayatta, senin kızın olurdum
Tüm sözlerimizi tutardık Vaatler
Dünyaya karşı biz olurduk
Chorus 2
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Kaçan kişi
Kaçırdığım kişi olduğunu
Kaçırdığım kişi olduğunu
Postchorus
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Kaçırdığım kişi olduğunu
Bridge
Sana benim için ne ifade ettiğini söylemeliydim
'Çünkü şimdi bedelini ödüyorum
Başka bir hayatta, senin kızın olurdum
Bütün sözlerimizi tutardık
Chorus 3
Dünyaya karşı biz olurduk
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Kaçan kişi
Kaçırdığım kişi olduğunu
Kaçırdığım kişi olduğunu
Outro
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Başka bir hayatta, seni kalmaya ikna ederdim
Böylece "Kaçan kişi" dememe gerek kalmazdı
Kaçan kişi
Kaçırdığım kişi olduğunu
Kaçırdığım kişi olduğunu
Did you like this lyrics translation?

muse — ilham perisi

Muse kelimesi 'ilham perisi' anlamına gelir. Genellikle bir sanatçıya, yazara veya şaire ilham veren kişi veya şeyi tanımlamak için kullanılır.

Şarkıda Katy Perry, eski sevgilisine artık onun ilham perisi olmadığını, yani artık ona ilham veren veya hayatında özel bir yeri olan kişi olmadığını ifade ediyor. Bu kelime, ilişkinin bitişini ve duygusal kopuşu zarif ama güçlü bir şekilde anlatıyor.

Hiç geçmişe dönüp "eğer... olsaydı" diye düşündüğünüz oldu mu? Katy Perry'nin The One That Got Away şarkısı tam da bu hisle ilgili. Şarkı, liseden sonraki bir yaz aşkının nostaljik ve biraz da hüzünlü hikayesini anlatıyor. Mustang arabada Radiohead dinlemek, aynı dövmeleri yaptırmak ve çatıda gelecek hakkında hayaller kurmak gibi gençlik anılarıyla dolu bu aşk, ne yazık ki zamanla sona ermiş.

Katy, şimdi geriye dönüp baktığında, eğer her şey farklı olsaydı nasıl bir hayatları olacağını hayal ediyor. "Başka bir hayatta" diyerek, belki de hala birlikte olabilecekleri bir paralel evreni düşlüyor. Bu şarkı, hepimizin hayatında olabilecek o "kaçıp giden o kişi"ye, yani büyük bir aşkla bağlı olduğumuz ama bir şekilde kaybettiğimiz insana yazılmış dokunaklı bir mektup gibi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One That Got Away by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE THAT GOT AWAY BY KATY PERRY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS