Bandaids Lyrics in Turkish Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Bandaids by Katy Perry from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Yemin ederim denedim
Denemediğim yol kalmadı
Yaptığın şey değil
Yapmadığın şey
Oradaydın ama yoktun
Prechorus 1
Beni hayal kırıklığına uğratmana çok alıştım
Şimdi çiçek göndermenin faydası yok
Kendime değişeceğini söylüyorum, değişmiyorsun
Kırık bir kalbe yara bantları
Chorus 1
Tüm ilaçları denedim
Beklentilerimi düşürdüm
Her türlü gerekçeyi buldum
Kan kaybediyorum, kan kaybediyorum, yavaşça kan kaybediyorum
Kırık bir kalbe yara bantları
Verse 2
İyi tarafından bakarsak
Güzel zamanlarımız oldu
Resimlerimizi hiç sahtelemedik
Mükemmeldik
Olmayana kadar
Şimdi çok fazla kıymığımız var
Prechorus 2
Beni hayal kırıklığına uğratmana çok alıştım
Şimdi çiçek göndermenin faydası yok
Kendime değişeceğini söylüyorum, değişmiyorsun
Kırık bir kalbe yara bantları
Chorus 2
Tüm ilaçları denedim
Beklentilerimi düşürdüm
Her türlü gerekçeyi buldum
Kan kaybediyorum, kan kaybediyorum, yavaşça kan kaybediyorum
Kırık bir kalbe yara bantları
O kadar da karmaşık değil
Bana günümün nasıl geçtiğini sormak
Bunu kurtarmaya çalışırken tükeniyorum
Kan kaybediyorum, kan kaybediyorum, yavaşça kan kaybediyorum
Kırık bir kalbe yara bantları
Bridge
Hepsini baştan yapmak zorunda kalsaydım
Hepsini yine baştan yapardım
Yarattığımız aşk sonunda buna değdi
Hepsini baştan yapmak zorunda kalsaydım
Hepsini yine baştan yapardım
Yarattığımız aşk sonunda buna değdi
Chorus 3
Tüm ilaçları denedim
Beklentilerimi düşürdüm
Her türlü gerekçeyi buldum
Kan kaybediyorum, kan kaybediyorum, yavaşça kan kaybediyorum
Kırık bir kalbe yara bantları
Did you like this lyrics translation?

BandaidsYara bantları

Bandaids kelimesi, Türkçede "yara bantları" anlamına gelir. Bu şarkıda Katy Perry, fiziksel yaraları sarmak için kullanılan yara bantlarını mecazi olarak kullanıyor.

Şarkıda "Bandaids over a broken heart" (Kırık bir kalbin üzerine yara bantları) dizesiyle, biten bir ilişkinin acısını dindirmeye çalışmayı, yüzeysel çözümlerle derin bir yarayı kapatmaya benzetiyor. Bu kelime, şarkının ana temasını ve duygusal derinliğini çok iyi yansıtıyor.

Katy Perry'nin "Bandaids" şarkısı, bitmek üzere olan bir ilişkiyi kurtarmak için verilen beyhude çabaları anlatıyor. Şarkının adı, ana temayı mükemmel bir şekilde özetliyor: kırık bir kalbin üzerine yara bandı yapıştırmak. Bu, derin ve ciddi sorunları yüzeysel ve geçici çözümlerle düzeltmeye çalışmak gibi bir şey. Katy, partnerinin fiziksel olarak orada olmasına rağmen duygusal olarak ne kadar uzak olduğundan ve sürekli hayal kırıklığına uğramaktan nasıl yorulduğundan bahsediyor. Tüm ilaçları denemiş, beklentilerini düşürmüş ama nafile... İlişki yavaş yavaş "kan kaybediyor".

Ancak şarkı tamamen umutsuz değil. Geçmişteki güzel günleri ve sahte olmayan anıları hatırlayan Katy, acıya rağmen bu aşkı yaşadığı için pişman olmadığını söylüyor. Şarkının sonunda verdiği mesaj oldukça dokunaklı: "Eğer her şeye yeniden başlamam gerekseydi, yine de yapardım. Yaşadığımız aşk, sonunda her şeye değdi." Bu, bazen ilişkiler bitse bile, yaşattığı güzel duyguların her zaman değerli kalacağını hatırlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bandaids by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BANDAIDS BY KATY PERRY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS