Roar Lyrics in Turkish Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Roar by Katy Perry from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Eskiden dilimi ısırır, nefesimi tutardım
Ortamı karıştırmaktan, sorun çıkarmaktan korkardım
Bu yüzden sessizce oturur, kibarca onaylardım
Sanırım bir seçeneğim olduğunu unutmuştum
Beni kırılma noktasının ötesine itmene izin verdim
Hiçbir şeye karşı durmadım, bu yüzden her şeye yenildim
Chorus 1
Beni bastırdın, ama ben kalktım
Şimdiden üzerimdeki tozu silkeliyorum
Sesimi duyuyorsun, o sesi duyuyorsun
Gök gürültüsü gibi, yeri sarsacağım
Beni bastırdın, ama ben kalktım
Chorus 1
Hazır ol çünkü yeterince dayandım
Her şeyi görüyorum, şimdi görüyorum
Kaplanın gözlerine sahibim, bir savaşçıyım
Ateşin içinden dans ederek geçiyorum
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Daha yüksek, bir aslandan daha yüksek
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Chorus 1
Kükrememi duyacaksın
Verse 2
Şimdi bir kelebek gibi süzülüyorum
Bir arı gibi sokuyorum, rütbemi kazandım
Sıfırdan başladım
Kendi kahramanım oldum
Chorus 2
Beni bastırdın, ama ben kalktım
Şimdiden üzerimdeki tozu silkeliyorum
Sesimi duyuyorsun, o sesi duyuyorsun
Gök gürültüsü gibi, yeri sarsacağım
Beni bastırdın, ama ben kalktım
Chorus 2
Hazır ol çünkü yeterince dayandım
Her şeyi görüyorum, şimdi görüyorum
Kaplanın gözlerine sahibim, bir savaşçıyım
Ateşin içinden dans ederek geçiyorum
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Daha yüksek, bir aslandan daha yüksek
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Chorus 2
Kükrememi duyacaksın
Outro
Kükrememi duyacaksın
Kükrememi duyacaksın
Kükre, kükre, kükre, kükre, kükre
Kaplanın gözlerine sahibim, bir savaşçıyım
Ateşin içinden dans ederek geçiyorum
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Daha yüksek, bir aslandan daha yüksek
Çünkü ben bir şampiyonum
Ve kükrememi duyacaksın
Kükrememi duyacaksın
Kükrememi duyacaksın
Kükrememi duyacaksın
Did you like this lyrics translation?

roarkükremek

Roar kelimesi 'kükremek' anlamına gelir ve genellikle aslan gibi büyük kedilerin çıkardığı güçlü sesi ifade eder.

Bu şarkıda Katy Perry, sessiz kalmaktan ve başkalarının onu kontrol etmesine izin vermekten vazgeçip kendi gücünü bulduğunu anlatıyor. "You're gonna hear me roar" (Kükrediğimi duyacaksın) derken, artık susmayacağını, sesini yükselteceğini ve kimsenin onu durduramayacağını metaforik olarak ifade ediyor. Bu kelime, şarkının ana temasını ve Katy Perry'nin dönüşümünü mükemmel bir şekilde özetliyor.

Katy Perry'nin bu hit şarkısı "Roar", tam bir güçlenme marşı! Şarkı, başkalarını memnun etmek için kendi sesini kısmış, fikirlerini söylemekten çekinen birinin hikayesini anlatıyor. Tıpkı sözlerdeki gibi, "tekneyi sallamaktan" ve "ortalığı karıştırmaktan" korkan biri... Bu kişi, sessizce oturup kibarca her şeye katlanırken, aslında bir seçeneği olduğunu unutmuş ve her şeye boyun eğmiş.

Ama artık yeter! Şarkı, bu sessizliğin kırıldığı o güçlü anı kutluyor. Kahramanımız, tozu toprağı üzerinden atıp ayağa kalkıyor ve kendi gücünü keşfediyor. Artık o, ateşin içinden dans ederek geçen bir savaşçı ve bir şampiyon. İçinde bir kaplanın cesaretini taşıdığını haykırıyor. Bu şarkı, kendi gücünü bulmanın ve sesini bir aslan gibi kükreyerek tüm dünyaya duyurmanın ne kadar özgürleştirici olduğunu anlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Roar by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROAR BY KATY PERRY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS