Iconic By Mistake Lyrics in Polish by KATSEYE, LE SSERAFIM, ILLIT

Below, I translated the lyrics of the song Iconic By Mistake by KATSEYE from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nienawidzenie mnie to jak wszystko, co robisz
Od śniadania do kolacji
Algorytm kuloodporny
Ła-łamanie sobie palców
Dziękuję za komentarze
To przez całą waszą nienawiść
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Wyryj to
Na moim nagrobku
Ja-ja przeżyłam sławę
I ledwo się zmieniłam
Serce, polub to
Polub to mocniej
Tutaj, "serce" jest jak czasownik
Przyjdź uleczyć to, gdzie boli
Wasza wyobraźnia sprawiła, że stałam się viralem
Życie to symulacja, wpędziło mnie w spiralę
24/7, bardziej jak 25/8
Szczerze, wszystko w porządku?
Nienawidzenie mnie to jak wszystko, co robisz
Od śniadania do kolacji
Algorytm kuloodporny
Ła-łamanie sobie palców
Dziękuję za komentarze
To przez całą waszą nienawiść
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Nigdy poza służbą, służbą
Przyjmuję ciosy, ciosy
Wciąż się uśmiecham, uśmiecham
Pozory mylą, mylą
Udawaj, że mnie znaliście
Znajcie mnie
Machacie ustami, pieniąc się
Ja po prostu idę dalej
Zbyt piękna, by być złamaną
Wasza wyobraźnia sprawiła, że stałam się viralem
Życie to symulacja, wpędziło mnie w spiralę
24/7, bardziej jak 25/8
Szczerze, wszystko w porządku?
Nienawidzenie mnie to jak wszystko, co robisz
Od śniadania do kolacji
Algorytm kuloodporny
Ła-łamanie sobie palców
Dziękuję za komentarze
To przez całą waszą nienawiść
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
Po prostu próbuję być sobą, tańczyć trochę szalenie
Ale teraz jestem ikoniczna przez to, jak bardzo mnie nienawidzicie
Skręć mi kark, 360, żądając mnie w 5D
Rób to dla marzeń, na-na, nie tylko dla kasy
Ale kasa jest fajna
I jestem tak wdzięczna
Robię się trochę uduchowiona
Byłam w piekle i z powrotem, niech mnie osądzą, tygiel
Wasza wyobraźnia sprawiła, że stałam się viralem
Życie to symulacja, wpędziło mnie w spiralę
24/7, bardziej jak 25/8
Szczerze, wszystko w porządku?
Wasz cyfrowy ślad wygląda tak szalenie
Nienawidzenie mnie to jak wszystko, co robisz
Od śniadania do kolacji
Algorytm kuloodporny
Ła-łamanie sobie palców
Dziękuję za komentarze
To przez całą waszą nienawiść
Ja-ja-ja-ja-ja jestem ikoniczna przez pomyłkę
I-I-I-I-I-I I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I I-I-I-I-I-I
I-I-I-I-I-I, I-I-I-I-I-I
Did you like this lyrics translation?

crucibletygiel

Crucible oznacza 'tygiel', naczynie używane do topienia metali w bardzo wysokich temperaturach. To słowo jest rzadko spotykane w piosenkach i ma silne, symboliczne znaczenie.

W kontekście piosenki, artystka używa go metaforycznie, mówiąc: "Been to hell and back, let 'em judge me, crucible" (Byłam w piekle i z powrotem, niech mnie osądzają, tygiel). Sugeruje to, że przeszła przez intensywne i trudne doświadczenia, które ją ukształtowały, niczym metal hartowany w tyglu. To słowo doskonale oddaje jej siłę i odporność.

W piosence „Iconic By Mistake” artystka z przymrużeniem oka zwraca się do swoich hejterów. Zauważa, że nienawiść wobec niej stała się dla niektórych zajęciem na cały dzień, od śniadania do kolacji („Hating me is like all you do / Breakfast to dinner”). Zamiast się tym przejmować, ironicznie dziękuje im za komentarze. Dlaczego? Ponieważ to właśnie ich nieustanna uwaga i nienawiść sprawiły, że stała się ikoną, niemal przez przypadek („It's because of all your hate / I-I-I-I-I am iconic by mistake”).

Tekst podkreśla siłę i odporność w obliczu sławy i krytyki. Artystka śpiewa, że przetrwała sławę i prawie się nie zmieniła („I-I survived the fame / And I barely changed”), a jej publiczny uśmiech może być mylący („I keep on cheesing, cheesing / Looks are deceiving, deceiving”). Mimo że czuje się, jakby życie było symulacją wciągającą ją w spiralę („Life's a simulation got me in a spiral”), pozostaje wierna sobie i swoim marzeniom, kwitując zmartwienie o hejterów pytaniem: „Szczerze, czy wszystko z tobą w porządku?” („Honestly, are you okay?”).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Iconic By Mistake by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ICONIC BY MISTAKE BY KATSEYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATSEYE