Bel Air Lyrics in Polish by KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Bel Air by KATSEYE from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Widziałam cię w lustrze
Utknąłeś w mojej głowie od soboty
Nie mogę cię zdjąć z radaru
Moja głowa cofa czas
Nadal się w tobie zakochuję, nadal przed tobą uciekam
Gdybyśmy mogli cofnąć się o jeden dzień
Zawiózłabym cię do Bel Air
Nie bylibyśmy tymi, którzy uciekli
Stałam i patrzyłam, jak odjeżdża twój samochód
Oślepiona srebrem, aż zniknąłeś z oczu
Czułam, jak krwawi mi serce
Myślałam, że będziesz moją śmiercią, ale
Kiedy byłeś mój
Powiedzieliśmy, że uciekniemy
Z dala stąd
I znikniemy
Zostawilibyśmy to wszystko za sobą
Kiedy byłeś mój
Dałeś mi raj
Potem zabrałeś klucz
Teraz spójrz na mnie
Zostawiam cię za sobą
Moje oczy stają się zamglone
Słyszę, jak szepczesz mi słowa do uszu
Jestem na skraju szaleństwa
Pozwalam poduszce całować moje łzy
Nadal się w tobie zakochuję, nadal przed tobą uciekam
Ale wiem, co byśmy zrobili, gdybyś tu był
Zawiózłabym cię do Bel Air
Udawać, że moglibyśmy przetrwać kolejny rok
Kiedy byłeś mój
Powiedzieliśmy, że uciekniemy
Z dala stąd
I znikniemy
Zostawilibyśmy to wszystko za sobą
Kiedy byłeś mój
Dałeś mi raj
Potem zabrałeś klucz
Teraz spójrz na mnie
Zostawiam cię za sobą
Kiedy byłeś mój
Powiedzieliśmy, że uciekniemy
Z dala stąd
I znikniemy
Zostawilibyśmy to wszystko za sobą
Kiedy byłeś mój
Dałeś mi raj
Potem zabrałeś klucz
Teraz spójrz na mnie
Zostawiam cię za sobą
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

retrogradewsteczny

Retrograde oznacza 'wsteczny' lub 'cofający się'. To słowo, które rzadko pojawia się w tekstach piosenek, co czyni je intrygującym.

W kontekście piosenki, "My head is spinning time in retrograde" sugeruje, że umysł osoby cofa się w czasie, być może rozpamiętując przeszłe wydarzenia lub pragnąc powrotu do wcześniejszego stanu. To ciekawe, poetyckie użycie, które nadaje tekstowi głębi.

Witaj w świecie "Bel Air" KATSEYE, gdzie wspomnienia o utraconej miłości są tak żywe, jakby to było wczoraj! Ta piosenka to prawdziwa podróż przez emocje, kiedy patrzymy wstecz na związek, który mógł być czymś więcej.

Artystka śpiewa o tym, jak widzi byłą miłość "w lustrze" i jak ta osoba "tkwi w jej myślach od soboty". To uczucie, gdy nie możesz przestać myśleć o kimś, prawda? Mimo że czas minął, ona wciąż "zakochuje się" i "ucieka" od tej osoby. Jest tam też to marzenie o cofnięciu czasu, choćby na jeden dzień, by pojechać "do Bel Air" i nie być tymi, którzy "uciekli". Ale potem pojawia się ból, kiedy patrzy, jak samochód odjeżdża, a jej serce "krwawi". Pamiętasz, jak mówiła: "Kiedy byłeś mój, powiedzieliśmy, że uciekniemy stąd"? To był raj, który nagle zniknął. Teraz to ona "zostawia go za sobą". To piosenka o tym, jak trudno jest odpuścić, ale też o sile, by iść naprzód.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bel Air by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEL AIR BY KATSEYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATSEYE