Animal Lyrics in Polish by KATSEYE

Home / Lyrics translation / KATSEYE / Animal

Below, I translated the lyrics of the song Animal by KATSEYE from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Jesteś szefem, rządzisz cyrkiem, kochanie

Podkręć to, jesteś taka wyrafinowana

Nie chcesz mieć grafiku, masz swój własny czas

Poza skalą, która idzie od seksownej do szalonej

Paznokcie, pomalowane na jeden, dwa, trzy kolory

Crop top i luźne dżinsy podkreślające twoją talię

Sprawiasz, że światło i cienie się zderzają

Twoje ciało wygina się i plącze w moim

Miłość tak dobra, jak to może być za darmo?

Trzymam twój sekret bezpieczny ze mną

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Zniknę do rana

Więc załóż, załóż obcasy na parkiet

Więc jesteś ze mną?

Uważaj, czego sobie życzysz, bo robię się szalony

Sprawiasz, że światło i cienie się zderzają

Twoje ciało wygina się i plącze w moim

Miłość tak dobra, jak to może być za darmo?

Trzymam twój sekret bezpieczny ze mną

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Jestem przytłoczony

T-t-t-teraz

Chcę, żebyś mi to dała przez całą noc

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli

Ale widzę pewną stronę za zamkniętymi drzwiami

Oni dostają przebłysk tutaj na parkiecie

Ruszasz się jak zwierzę

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

sophisticated — wyrafinowany

Sophisticated oznacza 'wyrafinowany', 'elegancki' lub 'skomplikowany'. To słowo opisuje coś lub kogoś, kto jest bardzo kulturalny, zaawansowany lub ma złożony charakter.

W piosence, tekst "Take it up a notch, you're so sophisticated" (Podkręć to, jesteś taka wyrafinowana) używa tego słowa, aby podkreślić elegancję i klasę osoby, do której jest skierowane. To nie jest codzienne słowo, co czyni je interesującym i zapadającym w pamięć.

Przygotuj się na dawkę energii! "Animal" KATSEYE to piosenka o kimś, kto na zewnątrz wydaje się być opanowany i wyrafinowany – "You're so sophisticated" [Jesteś taka wyrafinowana] – ale ma też dziką, nieokiełznaną stronę, którą pokazuje tylko nielicznym. Wyobraź sobie kogoś, kto "Don't wanna be on a schedule, you're on your own time" [Nie chce trzymać się harmonogramu, masz swój własny czas] i nosi "Crop top and baggy jeans holding your waistline" [Krótki top i luźne dżinsy podkreślające talię].

To jest piosenka o tej ukrytej, szalonej stronie. Podmiot liryczny widzi to, co inni tylko przeczuwają na parkiecie: "Nobody knows you're outta control, But I see a side behind the closed doors" [Nikt nie wie, że wymykasz się spod kontroli, ale ja widzę tę stronę za zamkniętymi drzwiami]. To jest ta chwila, kiedy "Your body gets twisted and tangled in mine" [Twoje ciało plącze się i splata z moim], a ty "move like an animal" [ruszasz się jak zwierzę]. To jest super zabawa i trochę tajemniczo, prawda?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Animal by KATSEYE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

KATSEYE Animal Lyrics