Después De Ti Lyrics in Latvian by KAROL G, Greg Gonzalez

Below, I translated the lyrics of the song Después De Ti by KAROL G from Spanish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Vēl viena diena, kad es pieceļos, brokastoju
Un tam nav nekādas garšas
Kopš tu neesi šeit, dzīve
Man ir kļuvusi sarežģīta
Man ir tik grūti mācīties, es vairs nevaru gulēt
Mani draugi mani redz un jautā par tevi
Es vairs nezinu, ko viņiem teikt
Man apnika viņiem melot
Prechorus 1
Es vairs neizskatos tāpat
Viss bez tevis ir slikti
Atliek tikai teikt
Ka es tevi mīlēju par daudz
Chorus 1
Un man pietrūkst tu un tavs aukstais skatiens
Kas sasila, kad tu mani redzēji
Tagad es braucu ar simts pa to pašu avēniju
Es domāju par lietām, ko man nevajadzētu
Jo pēc tevis mana dzīve beidzās
Es nemācos dzīvot bez tavas sabiedrības
Šo sāpju dēļ es veidoju fantāzijas, ka
Tu esi šeit
Joprojām ar mani
Ka tu joprojām mani sargā
Es gribu, lai kāds man pasaka
Ka tas viss ir meli
Verse 2
Visi mani sauc iziet ārā, bet es viņiem saku
Ka esmu aizņemta
Skatoties uz pēdējām rozēm, ko tu man devi
Lai gan tās ir novītušas
Nesakiet man, ko darīt, ne ko man vajadzētu just
Ir tik viegli runāt, kad tas nenotiek ar tevi
Tas nav būt skumjam
Tā ir vēlme nomirt
Prechorus 2
Es vairs neizskatos tāpat
Viss bez tevis ir slikti
Atliek tikai teikt
Ka es tevi mīlēju par daudz
Chorus 2
Un man pietrūkst tu un tavs aukstais skatiens
Kas sasila, kad tu mani redzēji
Tagad es braucu ar simts pa to pašu avēniju
Es domāju par lietām, ko man nevajadzētu
Jo pēc tevis mana dzīve beidzās
Es nemācos dzīvot bez tavas sabiedrības
Šo sāpju dēļ es veidoju fantāzijas, ka
Tu esi šeit
Joprojām ar mani
Ka tu joprojām mani sargā
Es gribu, lai kāds man pasaka
Ka tas viss ir meli
Outro
Ka tu būsi ar mani
Šajā un citā dzīvē
Ka mums vēl ir atlikuši
Atvadu skūpsti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

marchitadas — novītušas

Vārds marchitadas nozīmē "novītušas" un parasti tiek lietots, lai aprakstītu ziedus, kas zaudējuši savu svaigumu un skaistumu.

Šajā dziesmā Karol G to izmanto, lai runātu par pēdējām rozēm, ko viņai iedeva mīļotais, kurš vairs nav kopā ar viņu. Pat ja rozes ir novītušas, tās joprojām ir svarīgas, jo tās ir atmiņas par pagātni. Šis vārds lieliski atspoguļo dziesmas skumjo un nostalģisko noskaņu.

Šī dziesma, "Después De Ti", ir par to, cik grūti ir tikt pāri mīlestībai. Karol G dzied par to, ka viņas dzīve ir kļuvusi sarežģīta, kopš viņa vairs nav kopā ar mīļoto. Pat brokastis vairs negaršo, un viņa nespēj mācīties vai gulēt. Draugi jautā par viņas bijušo, un viņa ir nogurusi melot, ka viss ir kārtībā.

Viņa atzīst, ka "te quise de más" [es tevi mīlēju par daudz] un ka viņai pietrūkst pat viņa "mirada fría" [aukstā skatiena], kas sasilstot, kad viņš uz viņu skatījās. Dziesmā ir spēcīgas rindas, piemēram, "Es que después de ti se me acabó la vida" [Pēc tevis mana dzīve beidzās], kas parāda viņas dziļās sāpes. Viņa pat iztēlojas, ka mīļotais joprojām ir ar viņu, jo nespēj iemācīties dzīvot bez viņa. Viņa atsakās no draugu aicinājumiem, dodot priekšroku skatīties uz pēdējām rozēm, ko viņš viņai dāvāja, pat ja tās ir novītušas. Šī dziesma patiešām atspoguļo to, cik grūti ir atgūties pēc lielas mīlestības zaudēšanas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19029 lyric translations from various artists including KAROL G
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS