BbY WOW Lyrics in Latvian by KAROL G, Judeline, Rusowsky
Disimular nozīmē slēpt savas patiesās jūtas vai izlikties, ka tās nav pamanāmas. Dziesmas rindā «Hay algo en ti, no sé disimular» tas atklāj, ka pievilkšanās ir tik spēcīga, ka dziedātāja to nespēj noslēpt.
Šī dziesma ir par cilvēku, kurš joprojām nevar izmest no galvas kādu, ar ko attiecības ir beigušās vai apstājušās. Terapija nepalīdzētu, jo viņš nemaz negrib šo cilvēku aizmirst: “¿Terapia pa’ qué?” [“Kam vajadzīga terapija?”] un “Yo quiero estar pecho a pecho” [“Es gribu būt krūtīm pret krūtīm”]. Viņš atceras viņu tuvību, dziesmas, ko klausījās kopā, un vakarus, kad abi bija iemīlējušies un iedzēruši. Izteiciens “a mi lao” nozīmē “man blakus”, bet “tragao’” Kolumbijas sarunvalodā šeit nozīmē stipri iemīlējies.
Vislabākā dziesmas aina ir vakars klubā: apkārt ir daudz cilvēku, tomēr viss šķiet tukšs, jo trūkst tieši šī cilvēka. Telefons paliek rokā, bet zvana nav, un pat braukšana pa pilsētu kļūst par ieganstu nejauši satikties: “Voy manejando por la ciudad / Por si nos vemos de casualidad” [“Es braucu pa pilsētu, ja nu mēs nejauši satiekamies”]. Dziesmas stāstītājs atzīst, ka mīlēt šo cilvēku ir viegli, bet atkal būt kopā ir sarežģīti. Tāpēc atkārtojums “Baby, wow, me gustas demasiao” [“Mazulīt, tu man pārāk ļoti patīc”] skan gan kā sajūsma, gan kā neliela bezspēcība: jūtas nekur nav pazudušas.
