Yukon Lyrics in Hungarian by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Yukon by Justin Bieber from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A városban
Emlékszel, régen egy Yukont vezettél
Felveszem, amikor hívsz
A tucsoni parkolóban, mint
Velem vagy?
A Phantom-ban, tető nélkül
Megérkezem, mint Jimmy Neutron
Segíthetek neked elindulni, mint egy U-Haul
És tudom
Szeretsz lassan menni
De mehetnénk gyorsabban
Mondd meg a jelszót
Pörgős város, pörgős város
Tudod, mit jelent az
Gyorsan közeledem feléd, mm
Szép dolgokat hozok
Pörgős város, pörgős
Rengeteg más férfi próbál bejutni az ágyba
Szóval inkább ellazulok
Tudom, hogy könyörögni fogsz
Mit tennék
Ha nem szeretnélek, bébi?
Mit tennék, ha nem szeretnélek, bébi?
Mit tennék
Ha nem szeretnélek?
Mm-mm, igen
Mm
Csak én akarok lenni az, aki megadja, amit akarsz
Beöltöztethetnélek Yves Saint Laurent-ba
Városban kocsikázva, megcsinált hajjal
Tudom, szereted, ha elmondom, mit akarsz
Tartsd meg a terved, mit csinálsz velem holnap?
Elmondhatom a barátaidnak, hogy eldöntötted
Tudom, tudom
Szeretsz lassan menni
De mehetnénk gyorsabban
Mondd meg a jelszót
Pörgős város, pörgős város
Tudod, mit jelent az
Gyorsan közeledem feléd, mm
Szép dolgokat hozok
Pörgős város, pörgős
Rengeteg más férfi próbál bejutni az ágyba
Szóval inkább ellazulok
Tudom, hogy könyörögni fogsz
Mit tennék
Ha nem szeretnélek, bébi?
Mit tennék
Ha nem szeretnélek, bébi?
Mit tennék
Ha nem szeretnélek?
Szeretlek, szeretlek
Szeretlek, szeretlek
Szeretlek, szeretlek
Szeretlek, szeretlek
Did you like this lyrics translation?

YukonYukon

Yukon egy autómodell, a GMC gyártmánya. A dalban Justin Bieber egy olyan autóra utal, amit a barátnője vezetett a múltban.

Érdekes szóválasztás, mert egy konkrét, felismerhető tárgyat jelöl, ami nem egy mindennapi szó a dalszövegekben. Segít vizuálisan elképzelni a jelenetet, és egyfajta nosztalgikus hangulatot teremt a dalban.

Justin Bieber 'Yukon' című száma egy igazi szerelmes dal, ami tele van nosztalgiával és ígéretekkel. A dalban Justin arról énekel, hogy emlékszik, amikor a lány egy Yukonnal [egy autómárka] járt, és ő mindig felvette a telefont, ha a lány hívta. Ez a múltidézés egy kedves, személyes hangulatot ad a számnak.

Most pedig a jövőről beszél: azt mondja, 'In the Phantom with the roof gone / I pull up like Jimmy Neutron' [Egy Phantommal, aminek nincs teteje / Úgy érkezem, mint Jimmy Neutron]. Ez a sor azt sugallja, hogy most már sokkal jobb helyzetben van, és bármit megadhat a lánynak. Azt is mondja, 'I can help you get a move on like U-Haul' [Segíthetek neked elindulni, mint egy U-Haul]. Ez egy vicces és egyben határozott ígéret, hogy bármilyen akadályon átsegíti. Bár a lány szereti a lassú tempót, Justin felgyorsítaná a dolgokat: 'You like to go slow / But we could go faster / Tell me the password' [Szeretsz lassan menni / De mehetnénk gyorsabban / Mondd meg a jelszót]. Ez a játékos kihívás azt mutatja, hogy ő készen áll a következő szintre. Azt is mondja, 'I bring nice things' [Szép dolgokat hozok], ami nem csak tárgyakra utalhat, hanem élményekre is. A refrénben pedig felteszi a kérdést: 'What would I do / If I didn't love you, baby?' [Mit tennék / Ha nem szeretnélek, bébi?], ami egyértelműen kifejezi, mennyire fontos neki ez a szerelem. Justin azt akarja, hogy ő legyen az, aki mindent megad a lánynak, még Yves Saint Laurent-t [egy divatmárka] is. Ez a dal egyértelműen arról szól, hogy Justin mennyire szereti ezt a lányt, és mennyire elkötelezett iránta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yukon by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YUKON BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS