Yukon Lyrics in French Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Yukon by Justin Bieber from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En ville
J'me rappelle tu conduisais un Yukon
Tu te souviens, avant tu conduisais un Yukon ?
Sur le parking à Tucson, genre
Je réponds à chaque fois que tu appelles
Dans la Phantom décapotée
Sur le parking de Tucson, genre
Je peux t'aider à bouger comme U-Haul
Tu es avec moi ?
Que t'aimes y aller doucement
Je sais que ça va te faire supplier
Donne-moi le mot de passe
Que ferais-je
Si je ne t'aimais pas, bébé ?
J'arrive sur toi en vitesse, mm
Que ferais-je si je ne t'aimais pas, bébé ?
Glisse vers moi, glisse
Que ferais-je
Si je ne t'aimais pas ? Mm-mm, ouais
Je sais que ça va te faire supplier
Je sais que tu aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Te voir te balader en ville, les cheveux coiffés
Slide city, slide city
Je sais que tu aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Garde le cap, qu'est-ce que tu fais avec moi demain ?
Mm-mm, ouais
J'arrive vite fait, mm
J'veux juste être celui qui te donne ce que tu veux
J'apporte de belles choses
Slide city, slide
Je sais que t'aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Plein d'autres hommes essaient de me sauter au lit
Je peux dire à tes amis que t'as pris ta décision
Alors je vais me laisser aller
Que t'aimes y aller doucement
Je sais que ça va te faire supplier
Donne-moi le mot de passe
Que ferais-je
Si je ne t'aimais pas, bébé ?
J'arrive sur toi en vitesse, mm
Que ferais-je si je ne t'aimais pas, bébé ?
Glisse vers moi, glisse
Que ferais-je
Si je ne t'aimais pas ? Mm-mm, ouais
Je sais que ça va te faire supplier
Je sais que tu aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Te voir te balader en ville, les cheveux coiffés
Je sais que tu aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Te voir te balader en ville, les cheveux coiffés
Je sais que tu aimes ça quand je te dis ce que tu veux
Garde le cap, qu'est-ce que tu fais avec moi demain ?
Tu aimes prendre ton temps
Tu aimes prendre ton temps
Tu aimes prendre ton temps
Tu aimes prendre ton temps
Did you like this lyrics translation?

slouchedavachi / affalé

Slouched signifie s'asseoir ou se tenir avec une posture relâchée, avachie ou affalée. C'est un mot moins courant dans les paroles de chansons, ce qui le rend intéressant.

Dans le contexte de la chanson, Justin Bieber chante : "Plenty other men tryna get in the bed / So I'ma get slouched instead". Ici, il l'utilise de manière intrigante pour suggérer qu'il va adopter une attitude décontractée, confortable, voire un peu paresseuse, peut-être pour se démarquer des autres hommes qui essaient trop fort. Cela crée une image de confiance et de nonchalance séduisante.

Préparez-vous à décoller pour Tucson, en Arizona, avec Justin Bieber et son tube sensuel « Yukon ». Cette chanson n'est pas vraiment une leçon de géographie, mais plutôt une balade R&B pleine d'assurance où Justin cherche à faire monter la température avec une ancienne flamme. Le titre fait référence à un souvenir précis : le gros SUV GMC Yukon que son amoureuse conduisait à l'époque. Aujourd'hui, il débarque en Phantom décapotable, se comparant avec humour à Jimmy Neutron, le petit génie à la coiffure iconique, pour lui prouver qu'il peut mettre du mouvement dans sa vie, aussi facilement qu'un camion de déménagement U-Haul.

Toute la chanson est un jeu de séduction rempli de luxe et de confiance. Justin se souvient qu'elle aimait prendre son temps, mais il la taquine pour qu'elle accélère le rythme et lui donne le « mot de passe » de son cœur. Il promet de la couvrir de belles choses, des vêtements Yves Saint Laurent aux balades en voiture cheveux au vent, et insiste sur le fait qu'il est le seul à vraiment savoir ce dont elle a envie. Derrière l'assurance du play-boy, le refrain répète une question vulnérable : « Qu'est-ce que je ferais si je ne t'aimais pas, bébé ? », révélant que cette course-poursuite urbaine est motivée par un sentiment bien plus profond que le simple désir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yukon by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YUKON BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.