Mistletoe Lyrics in Turkish Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Mistletoe by Justin Bieber from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Yılın en güzel zamanı
Işıklar sokakları dolduruyor, çok neşe saçıyor
Kış karında oynamam gerekirdi
Ama ökseotunun altında olacağım
Tatili kaçırmak istemiyorum
Ama yüzüne bakmaktan kendimi alamıyorum
Kış karında oynamam gerekirdi
Ama ökseotunun altında olacağım
Seninle, tatlım seninle
Seninle ökseotunun altında
Verse 2
Herkes ateşin etrafında toplanıyor
Kestaneler kavruluyor sıcak bir Temmuz gibi
Ailemle takılmalıydım, biliyorum
Ama ökseotunun altında olacağım
Söylentiye göre Noel Baba bu gece geliyor
Geyikler gökyüzünde çok yüksekte uçuyor
Bir liste yapmalıydım, biliyorum
Ama ökseotunun altında olacağım
Seninle, tatlım seninle
Seninle, ökseotunun altında
Seninle, tatlım seninle
Seninle ökseotunun altında
Bridge
Hey aşkım, üç bilge yıldızı takip etti
Kalbimle takip ettiğim gibi
Ve beni bir mucizeye götürdü
Hey aşkım, bana hiçbir şey alma
Bana hiçbir şey alma
Tek bir şey hissediyorum, dudakların dudaklarımda
İşte bu mutlu, mutlu bir Noel
Verse 3
Yılın en güzel zamanı
Işıklar sokakları dolduruyor, çok neşe saçıyor
Kış karında oynamam gerekirdi
Ama ökseotunun altında olacağım
Tatili kaçırmak istemiyorum
Ama yüzüne bakmaktan kendimi alamıyorum
Kış karında oynamam gerekirdi
Ama ökseotunun altında olacağım
Seninle, tatlım seninle
Seninle ökseotunun altında
Seninle, tatlım seninle
Seninle, ökseotunun altında
Outro
Beni ökseotunun altında öp
Bana göster bebeğim, beni ne kadar çok sevdiğini
Beni ökseotunun altında öp
Bana göster bebeğim, beni ne kadar çok sevdiğini
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Justin Drew Bieber, Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger
Did you like this lyrics translation?

mistletoeökse otu

Mistletoe kelimesi, özellikle Noel zamanında romantik bir geleneği ifade eden "ökse otu" anlamına gelir.

Şarkıda Justin Bieber, sevdiği kişiyle ökse otunun altında öpüşme arzusunu dile getiriyor. Bu kelime, şarkının ana temasını oluşturan romantik ve bayram ruhunu mükemmel bir şekilde yansıtır ve Türk kültüründe doğrudan bir karşılığı olmadığı için ilgi çekicidir.

Kanadalı süperstar Justin Bieber'dan modern bir Noel klasiği olan "Mistletoe" ile tanışın! Bu şarkı, yılın en güzel zamanı olan Noel'in coşkusunu ve romantizmini anlatıyor. Sokaklar ışıklarla dolu, herkes sevdikleriyle bir arada ve kışın tadını çıkarıyor. Ama Justin için durum biraz farklı. Ailesiyle vakit geçirmek, karda oynamak veya Noel Baba için liste hazırlamak yerine, aklında tek bir şey var: özel biriyle ökseotunun altında olmak.

Peki, nedir bu ökseotu geleneği? Batı kültüründe, Noel zamanında ökseotunun altında duran iki kişinin öpüşmesi tatlı bir gelenektir. Justin de bu romantik geleneğe odaklanıyor. Onun için en güzel hediye, sevdiği kişinin dudakları. Şarkı boyunca, Noel'in diğer tüm güzelliklerini bir kenara bırakıp sadece aşkına odaklandığını ve ondan tek istediğinin ökseotunun altında bir öpücük olduğunu ifade ediyor. Bu şarkı, Noel ruhunu aşkla birleştiren sıcacık bir melodi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mistletoe by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISTLETOE BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS