Lifetime Lyrics in Turkish by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Lifetime by Justin Bieber from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Canım
Beni durduracak pek bir şey söyleyemezsin
Kapılmamı engellemek için
Olduğum gibi
Canım
Dalgalar bile silemez
Kumdaki adlarımızı
Asla yapamadılar, asla yapamazlar
Sen benim her şeyimsin
Her şeyden vazgeçtim
Bana kalbinin en karanlık kısımlarını göster, kaçmayacağım
Her dans yavaş, her öpücük nefes kesici
Bildiğinde anlarsın derler, ben de anladım
Senin doğru kişi olduğunu biliyorum
Bazı insanlar sana milyonlarca nimet getirir
Bazı insanlar sana milyonlarca ders öğretir
Öğrendiğim tüm bunlar, benim sıram değildi
Doğru zaman değildi
Bazı insanlar hayatına bir sebeple girer
Diğerleri hayatına bir süreliğine girer
Ama bebeğim, sen bir ömürlüksün
Canım
Tarif edebilecek hiçbir kelime yok
Bu gece hissettiğim duyguyu
Canım
O kırık yolda yürürdüm
Tekrar tekrar
Eğer beni seninle tanışmaya götürseydi
Sen benim her şeyimsin
Her şeyden vazgeçtim
Bana kalbinin en karanlık kısımlarını göster, kaçmayacağım
Her dans yavaş, her öpücük nefes kesici
Bildiğinde anlarsın derler, ben de anladım
Senin doğru kişi olduğunu biliyorum
Bazı insanlar sana milyonlarca nimet getirir
Bazı insanlar sana milyonlarca ders öğretir
Öğrendiğim tüm bunlar, benim sıram değildi
Doğru zaman değildi
Bazı insanlar hayatına bir sebeple girer
Diğerleri hayatına bir süreliğine girer
Bebeğim, sen bir ömürlüksün
Bebeğim, sen bir ömürlüksün
Did you like this lyrics translation?

lifetimeömür boyu

Lifetime kelimesi, 'ömür boyu' veya 'hayat boyu' anlamına gelir. Bu şarkıda, Justin Bieber bu kelimeyi bir ilişkinin kalıcılığını ve derinliğini vurgulamak için kullanıyor.

Şarkının sözlerinde, bazı insanların hayatımıza bir sebeple, bazılarının ise bir mevsimlik geldiğini belirtirken, sevdiği kişinin hayatında 'bir ömür boyu' kalacak kişi olduğunu ifade ediyor. Bu, ilişkinin geçici değil, sonsuz olduğunu anlatan güçlü ve romantik bir ifade.

Kanadalı sanatçı Justin Bieber'ın bu şarkısı, hayat boyu sürecek o büyük aşkı bulmakla ilgili. Şarkıcı, sevgilisine o kadar aşık ki, hiçbir şeyin onu durduramayacağını söylüyor. Hatta dalgaların bile kumdaki isimlerini silemeyeceğini söyleyerek bu aşkın ne kadar kalıcı olduğunu anlatıyor. Onun için artık şüpheye yer yok, o kişinin kim olduğunu biliyor: "They say you know when you know, well I know / I know you're the one" (Bildiğin zaman anlarsın derler, ve ben biliyorum / O kişinin sen olduğunu biliyorum).

Bieber, geçmiş ilişkilerini de düşünüyor. Bazı insanlar hayatınıza bir "sebep" için, bazıları ise sadece bir "mevsim" için girer. Kimisi size bir şeyler öğretir, kimisi de güzel anılar bırakır. Ama bu özel kişi farklı. O sadece bir ders ya da kısa bir macera değil, o bir "ömür" demek. Şarkıcı, sevgilisinin en karanlık yanlarını bile görmeye hazır ve sırf ona ulaşmak için tüm zorlu yollardan tekrar geçebileceğini söylüyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lifetime by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIFETIME BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER