Lifetime Lyrics in Dutch by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Lifetime by Justin Bieber from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Liefste
Er is niet veel dat je kunt zeggen
Om te voorkomen dat ik val
Zoals ik ben
Liefste
Zelfs golven kunnen niet wegspoelen
Onze namen in het zand
Kon het nooit, kan het nooit
Jij bent mijn alles
Ik gaf alles op
Laat me de donkerste delen van je hart zien, ik zal niet weglopen
Elke dans is langzaam, elke kus is wauw
Ze zeggen dat je het weet wanneer je het weet, nou ik weet het
Ik weet dat jij die ene bent
Sommige mensen brengen je een miljoen zegeningen
Sommige mensen leren je een miljoen lessen
Alles wat ik leerde, het was mijn beurt niet
Het was niet de juiste tijd
Sommige mensen komen in je leven om een reden
Anderen komen in je leven voor een seizoen
Maar schatje, jij bent een leven lang
Liefste
Er is geen woord dat kan beschrijven
Hoe ik me voel, vannacht
Liefste
Ik zou die gebroken weg bewandelen
Keer op keer
Als het me naar jouw hallo leidde
Jij bent mijn alles
Ik gaf alles op
Laat me de donkerste delen van je hart zien, ik zal niet weglopen
Elke dans is langzaam, elke kus is wauw
Ze zeggen dat je het weet wanneer je het weet, nou ik weet het
Ik weet dat jij die ene bent
Sommige mensen brengen je een miljoen zegeningen
Sommige mensen leren je een miljoen lessen
Alles wat ik leerde, het was mijn beurt niet
Het was niet de juiste tijd
Sommige mensen komen in je leven om een reden
Anderen komen in je leven voor een seizoen
Schatje, jij bent een leven lang
Schatje, jij bent een leven lang
Did you like this lyrics translation?

lifetimelevenslang

Lifetime betekent 'levenslang' of 'een heel leven'. Het is een krachtig woord dat de duur en diepte van een relatie beschrijft.

In dit nummer gebruikt Justin Bieber het om te zeggen dat sommige mensen voor een 'reden' of een 'seizoen' in je leven komen, maar dat zijn geliefde er een is voor een 'lifetime'. Dit benadrukt de blijvende en diepe verbinding die hij voelt, wat het een heel romantisch en betekenisvol woord maakt in de context van het lied.

In "Lifetime" zingt de Canadese artiest Justin Bieber over een diepe en onvoorwaardelijke liefde. Hij beschrijft een gevoel dat zo sterk is dat niets het kan tegenhouden, net als "namen in het zand" die "zelfs de golven niet kunnen wegspoelen". De zanger is er absoluut zeker van dat hij zijn ware liefde heeft gevonden, iemand die hij zijn "alles" noemt en voor wie hij bereid is alles op te geven. Hij is niet bang voor de moeilijke kanten van de ander en zingt: "Laat me de donkerste delen van je hart zien, ik ren niet weg".

Het lied maakt een mooi onderscheid tussen verschillende soorten relaties. Bieber zingt dat sommige mensen in je leven komen om je "miljoenen zegeningen" te brengen of "miljoenen lessen" te leren. Anderen zijn er voor een "reden" of voor een "seizoen". Maar de persoon voor wie hij zingt, is anders. Die is niet tijdelijk. Zoals de titel al aangeeft, is deze liefde voor het leven: "Schatje, jij bent een leven lang".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lifetime by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIFETIME BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER