Cero Empatía Lyrics in English by Julion Alvarez Y Su Norteño Banda
Below, I translated the lyrics of the song Cero Empatía by Julion Alvarez Y Su Norteño Banda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Por qué me fallaste?
Why did you fail me?
Si yo te quería tanto
If I loved you so much
Tal vez ni te diste
Maybe you didn’t even realize
Cuenta de lo que había dado
What I had given
Tal vez fue verbo todo esto
Maybe it was all just words
Y ni siquiera sientes nada, y yo todo un pendejo
And you don’t even feel anything, and I’m a complete idiot
Tantas cosas que hice por ti
So many things I did for you
Que nadie más haría, la neta, yo sí me arrepiento
That no one else would do, honestly, I do regret it
Sí, por favor, dime que sí tengo razón
Yes, please, tell me that I am right
O no, pero no te quedes callada
Or not, but don’t stay silent
Que tu silencio solo me lastima el alma
Because your silence only hurts my soul
Y deja una duda sembrada
And leaves a seed of doubt
Qué mal me vi creer en ti siendo que en ti
How badly I looked believing in you when in you
Vive la duda y nada de empatía
Lives doubt and no empathy
Y lo que siento, creo que si un día fue importante
And what I feel, I think if it was ever important one day
Ahora ya son tonterías
Now it’s just nonsense
Pero como juegas, así te van a jugar
But as you play, that’s how they will play with you
Sí, por favor, dime que sí tengo razón
Yes, please, tell me that I am right
O no, pero no te quedes callada
Or not, but don’t stay silent
Que tu silencio solo me lastima el alma
Because your silence only hurts my soul
Y deja una duda sembrada
And leaves a seed of doubt
Qué mal me vi creer en ti siendo que en ti
How badly I looked believing in you when in you
Vive la duda y nada de empatía
Lives doubt and no empathy
Y lo que siento, creo que si un día fue importante
And what I feel, I think if it was ever important one day
Ahora ya son tonterías
Now it’s just nonsense
Pero como juegas, así te van a jugar
But as you play, that’s how they will play with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Unison Rights S.L., MIS MARIAS PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULION ALVAREZ Y SU NORTEÑO BANDA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music