Below, I translated the lyrics of the song Aún No Te He Dejado Ir by José Felipe Mejía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
hoy soñé contigo
today i dreamed of you
fui transportado a través del tiempo a
I was transported through time to
tu espacio y me he dado cuenta que aún
your space and I have realized that still
no te he dejado ir
I have not let you go
o en mi vida ha cambiado
or in my life has changed
muchas cosas me han pasado en mi cabeza
many things have happened to me in my head
ya no está solo pensando en ti
he is no longer alone thinking of you
otros otros se mirado otros caminos he
others others have looked at other paths
cruzado y pensando en mí
crossed and thinking of me
pienso en ti
I think of you
te llevo aquí
I take you here
paso a paso voy
step by step I go
conquistando esta montaña a la cima
conquering this mountain to the top
y muy pronto estaré
and very soon I will be
construyendo ahí
building there
creía yo vivir
I thought I lived
pero hoy son
but today they are
contigo amor mi corazón quiere vivir
with you love my heart wants to live
hoy me he preguntado
today I asked myself
en dónde están tus pasos en donde
where are your steps where
encontraré tus miradas han cambiado aquí
I will find your looks have changed here
y soñé contigo sin pensar
and I dreamed of you without thinking
aún recuerdo los momentos
I still remember the moments
las canciones que aún me debes esos
the songs you still owe me those
viajes solitarios aún están aquí
lonely journeys are still here
y los sueños que quedaron flotando en
and the dreams that remained floating in
nuestro tiempo aún recuerdo nuestros
our time I still remember our
planes de vivir
plans to live
realmente vivo yo
I really live
contigo amor mi corazón quiso vivir
with you love my heart wanted to live
pero hoy te vas
but today you're leaving
y así podré vivir y así encontrar el
and so I can live and thus find the
camino a la luna ya la cima
way to the moon and to the top
tantas veces te pide a compartir
so many times he asks you to share
hasta el fin
until the end
y en tu piel cuántas veces me perdí pero
and in your skin how many times did I get lost but
y dejará de pensar en ti
and stop thinking about you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.