Qué Es Amor? Lyrics in English by José Felipe Mejía
Below, I translated the lyrics of the song Qué Es Amor? by José Felipe Mejía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Que es el amor?, es un color
What is love? It's a color
La mezcla justa, de espíritu y sudor
The right mix of spirit and sweat
Es el placer, pertenecer
It is the pleasure, to belong
Es uno mismo, pero con otra piel
It is oneself, but with another skin
¿Que es el amor?, quizás tú dolor
What is love? Maybe your pain
Pero después, de que hacemos el amor
But after we make love
La libertad, para elegir
freedom to choose
La misteriosa y excitante obligación, de dar, sin pedir
The mysterious and exciting obligation to give without asking
Y el hambre, las guerras, y el odio
And hunger, wars, and hate
Todo, se acuestan, con nosotros, despiertan moros
Everything, they lie down, with us, they wake up Moors
¿Qué es el amor?, si no dolor
What is love?, if not pain
Como al nacer, al crecer, por ser mejor
Like at birth, growing up, for being better
Es caminar, de la mano de Dios
It is walking, by the hand of God
Es vulnerable, pero fácil de engañar, lo debes cuidar
It is vulnerable, but easy to deceive, you must take care of it
Y el hambre, las guerras, y el odio
And hunger, wars, and hate
Todo, se acuestan, con nosotros, despiertan moros
Everything, they lie down, with us, they wake up Moors
¿Qué es el amor, ¿Qué es el amor?
What is love, what is love?
¿Qué es el amor?
What is love?
¿Qué será?
What will it be?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JOSÉ FELIPE MEJÍA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music