Below, I translated the lyrics of the song Toda Una Vida by José Feliciano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toda una vida me estaria contigo
A whole life I would be with you
No me importa em que forma
I don't care in what way
Ni como, ni donde, pero junto a ti
Neither how nor where, but with you
Toda una vida te estaria mimando
I would be pampering you for a lifetime
Te estaria cuidando como cuido mi vida
I would be taking care of you as I take care of my life
Que la vivo por ti
that I live for you
No me cansaria de decirte siempre
I wouldn't get tired of always telling you
Pero sempre, siempre
But always, always
Que eres en mi vida ansiedad
What are you in my life anxiety
Anquista y desesperacion
anquista and despair
Toda una vida me estaria contigo
A whole life I would be with you
No me importa em que forma
I don't care in what way
Ni cómo, ni dónde, pero junto a ti
Neither how nor where, but with you
No me cansaría de decirte siempre
I wouldn't get tired of always telling you
Pero sempre, siempre
But always, always
Que eres en mi vida ansiedad
What are you in my life anxiety
Y angustia y desesperacion
And anguish and despair
Toda una vida me estaría contigo
A whole life would be with you
A mi, ami ya no me importa em que forma
I, I no longer care in what way
Ni cómo, ni dónde, pero junto a ti
Neither how nor where, but with you
A mi ya no me importa
I don't care anymore
Yo quiero gozar contigo eh eh
I want to enjoy with you eh eh
Ay mamá óyeme que va caliente
Oh mom, listen to me, it's hot
A mi ya no me importa
I don't care anymore
Mi vida por ti, mi vida por ti
My life for you, my life for you
A mi ya no me importa
I don't care anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.