Jamas, Jamas Lyrics in English Jose Antonio Flores
Below, I translated the lyrics of the song Jamas, Jamas by Jose Antonio Flores from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me acuerdo cuando pregunté si quieres ser mi novia
I remember when I asked if you want to be my girlfriend
Pero eso ya no importa porque miranos ahora
But that doesn't matter anymore because look at us now
Porque tu ya te vas
because you are leaving
Te vas
You go
Te vas
You go
Ya no te voy a ver jamás
I will never see you anymore
Jamás
Never
Jamás
Never
Y ahora estoy aquí metido en mis pensamientos
And now I'm here deep in my thoughts
Teniendo pesadas cada día que te pienso
Having heavy every day that I think of you
Porque tu ya te vas
because you are leaving
Te vas
You go
Te vas
You go
Ya no te voy a ver jamás
I will never see you anymore
Jamás
Never
Jamás
Never
Y tu sabes que tratar de siempre darte lo mejor
And you know that always trying to give you the best
Pero no fue suficiente porque se fue el amor
But it wasn't enough because love left
Y todo lo que tuvimos para siempre termino
And all we had forever ended
Pero no es final del mundo porque siempre sale el sol
But it's not the end of the world because the sun always rises
Y tu sabes que yo nunca
And you know that I never
Me perdí
i got lost
La temptation de siempre
The usual temptation
Estar aquí
To be here
Que nunca se te olvide lo que di
May you never forget what I said
Esto no es tu culpa es por mi
This is not your fault, it's because of me.
Recuerda que yo siempre te di lo que yo podía
Remember that I always gave you what I could
Todavía yo te pienso cada noche y cada día
I still think of you every night and every day
Y si tuviera la option yo digo que te olvidaría
And if I had the option I say that I would forget you
Porque esto fue un error que nunca voy acer jamás
Cause this was a mistake I'll never ever make
Y yo se que todavía estas ablando tu de mi
And I know that you are still talking about me
Pero creo que es mejor si yo me olvido de ti
But I think it's better if I forget about you
Aunque todavía ahí cosas que no te llegue decir
Although there are still things that I can't tell you
Yo nunca voy a volver a una persona así
I will never go back to a person like that
Tu causaste mi dolor y todo lo que yo sufrí
You caused my pain and all that I suffered
Hasta te di mi tiempo y dinero pa que estes feliz
I even gave you my time and money so that you are happy
Ahora tu estas atrás porque mi vida sigue afrente
Now you are behind because my life is ahead
Yo te quiero enseñar que no te necesito a ti
I want to teach you that I don't need you
Me acuerdo cuando pregunté si quieres ser mi novia
I remember when I asked if you want to be my girlfriend
Pero eso ya no importa porque miranos ahora
But that doesn't matter anymore because look at us now
Porque tu ya te vas
because you are leaving
Te vas
You go
Te vas
You go
Ya no te voy a ver jamás
I will never see you anymore
Jamás
Never
Jamás
Never
Y ahora estoy aquí metido en mis pensamientos
And now I'm here deep in my thoughts
Teniendo pesadas cada día que te pienso
Having heavy every day that I think of you
Porque tu ya te vas
because you are leaving
Te vas
You go
Te vas
You go
Ya no te voy a ver jamás
I will never see you anymore
Jamás
Never
Jamás
Never
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSE ANTONIO FLORES