Chuy El Cochito Lyrics in English Jony Ramírez
Below, I translated the lyrics of the song Chuy El Cochito by Jony Ramírez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El coraje me impulsó pa estar arriba yo no olvido las ofensas que me hicieron
Courage drove me to be at the top. I do not forget the offenses that were done to me
Cuando yo necesite de mi familia fueron ellos los que la espalda me dieron
When I needed my family, they were the ones who gave me their back
A los 13 nomas me brinque la línea y me vine Hacer billetes con los gueros
At just 13 I jumped the line and came to make tickets with the gueros
En negocios me metí de los más fuertes y en cortito me hice de mucho dinero
In business I got into one of the strongest and in a short time I made a lot of money
Pa taparles la boca a toda esa gente y ayudar a mi madre que tanto quiero
To cover the mouths of all those people and help my mother who I love so much
Hoy aquel que me humilló tajantemente se me arrima y se olvida que me ofendieron
Today the one who bluntly humiliated me gets close to me and forgets that they offended me
Con la fama también llegaron envidias y el negocio lo cambié por algo nuevo
With fame also came envy and I changed the business for something new
Ya no ocupe andar de lleno en la movida ni Tampoco andar cuidándome de dedos
I no longer have to be fully involved in the movement nor take care of my fingers
Quise darle un giro muy bueno ami vida y en negocios limpios hoy gano dinero
I wanted to give my life a very good turn and in clean businesses today I make money
Ando en Austin trabajando sin medida traigo empresa y el respaldo de los gueros
I am in Austin working without measure, I bring a company and the support of the gueros
Pa mis Gustos yo visto ropa de muy fina mis alajas y mis caballos muy finos
For my tastes I wear very fine clothes, my wings and my horses are very fine
No lo hago para presumirles mi vida
I don't do it to show off my life to you
Pero fue un gran sueño que tuve de niño
But it was a great dream I had as a child
A mi gente leal jamas los dejo abajo porque yo también de abajo es donde vengo
I never leave my loyal people below because I also come from below
No hay envidias yo los saludo de abrazo traigo empresa y pa delante vamos recio
There is no envy, I greet you with a hug, I bring company and we are going strong ahead
Mi familia solo es mi padre adorado mis hijos mi esposa y amigos que aprecio
My family is only my adored father, my children, my wife and friends that I appreciate
Mi familia de sangre perdí aquel día
I lost my blood family that day
Que la espalda me dieron por puros huevos
That they gave me the back for pure eggs
Por los míos salí triunfante en la vida solamente porque mi dios es muy bueno
For mine, I was triumphant in life only because my God is very good
Soy El Chuy soy El cochito y voy pa arriba
I am El Chuy, I am El cochito and I am going up
Para ver si así se quitan de culeros
To see if that's how they get off their asses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.