Камин (Kamin) Lyrics in Slovak by JONY

Below, I translated the lyrics of the song Камин (Kamin) by JONY from Russian to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
V kamine v shest’ utra
V krbe o šiestej ráno
Fotografiya tvoya
Tvoja fotografia
Goryat vospominaniya
Spomienky horia
O tebe
O tebe
U kamina v shest’ utra
Pri krbe o šiestej ráno
Razbitaya dusha
Zlomená duša
I vse tvoi obeshchaniya
A všetky tvoje sľuby
Pustota
Prázdnota
Chorus 2
V kamine v shest’ utra
V krbe o šiestej ráno
Fotografiya tvoya
Tvoja fotografia
Goryat vospominaniya
Spomienky horia
O tebe
O tebe
U kamina v shest’ utra
Pri krbe o šiestej ráno
Razbitaya dusha
Zlomená duša
I vse tvoi obeshchaniya
A všetky tvoje sľuby
Pustota
Prázdnota
V kamine v shest’ utra
V krbe o šiestej ráno
Verse 1
Tvoi mayak podaril mne bol’
Tvoj maják mi priniesol bolesť
Ustal ya zhit’, vse obidi taya
Už ma unavuje žiť, všetky krivdy skrývajúc
Ukhodi, za soboi zakroi
Odíď, zatvor za sebou
Skol’ko bi ya ni prosil
Nech som prosil akokoľvek
Nu ti zhe znala
No veď si vedela
Chto menya teryala
Že ma strácala
Ya bosikom po styoklam
Chodil som bosý po sklách
Begal tak upryamo
Behal som tak tvrdohlavo
Yesli bi ne tvoi milii golosok
Keby nebol tvoj milý hlások
Ya bi upal, sdelav poslednii vzdokh
Spadol by som, vydýchnuc naposledy
I zvyozdi mirno padali
A hviezdy pokojne padali
Kak budto dlya menya
Akoby pre mňa
Ya kazhdii raz zagadival
Zakaždým som si želal
Tebya ne poteryat’
Teba nestratiť
No bol’she ne mogu
Ale už nemôžem
Ya prosto muchayu sebya
Len sa trápim
Teper’ ti bol’she ne moya
Teraz už nie si moja
Chorus 3
V kamine v shest’ utra
V krbe o šiestej ráno
Fotografiya tvoya
Tvoja fotografia
Goryat vospominaniya
Spomienky horia
O tebe
O tebe
U kamina v shest’ utra
Pri krbe o šiestej ráno
Razbitaya dusha
Zlomená duša
I vse tvoi obeshchaniya
A všetky tvoje sľuby
Pustota
Prázdnota
Chorus 4
V kamine v shest’ utra
V krbe o šiestej ráno
Fotografiya tvoya
Tvoja fotografia
Goryat vospominaniya
Spomienky horia
O tebe
O tebe
U kamina v shest’ utra
Pri krbe o šiestej ráno
Razbitaya dusha
Zlomená duša
I vse tvoi obeshchaniya
A všetky tvoje sľuby
Pustota
Prázdnota
Did you like this lyrics translation?

босиком — naboso

Босиком znamená "naboso". Je to zaujímavé slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň a evokuje pocit zraniteľnosti a priameho kontaktu s realitou.

V kontexte piesne JONY spieva: "Я босиком по стёклам бегал так упрямо" (Naboso som tak tvrdohlavo behal po črepoch). Táto metafora silne vyjadruje bolesť a utrpenie, ktoré prežíva po rozchode, a jeho odhodlanie napriek tomu pokračovať.

Pripravte sa na emocionálnu jazdu s JONYho skladbou "Камин" (Kamin)! Táto pieseň nás vtiahne do srdca zlomeného muža, ktorý o šiestej ráno sedí pri krbe. Nie je to však len taký obyčajný krb – je to miesto, kde horia spomienky na stratenú lásku. Predstavte si to: v plameňoch mizne fotografia jeho bývalej lásky, zatiaľ čo on sám cíti, ako sa jeho duša rozpadá na kúsky.

Texty sú plné silných obrazov. JONY spieva o tom, ako sa všetky sľuby jeho lásky zmenili na "Пустота" (prázdnotu) a ako ho jej "маяк подарил мне боль" (maják mu priniesol bolesť). Cíti sa unavený z ukrývania všetkých urážok a prosí ju, aby odišla a zatvorila za sebou dvere. Je to taká intenzívna scéna, kde sa muž snaží vyrovnať s koncom vzťahu, ktorý ho zjavne veľmi zranil. Dokonca bežal "босиком по стёклам" (bosý po skle), len aby ju udržal, ale už to jednoducho nezvláda. Je to pieseň o definitívnom konci a o tom, ako sa niekedy musíme vzdať, aj keď to bolí.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Камин (Kamin) by JONY!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH КАМИН (KAMIN) BY JONY
Learn Russian with music with 1830 lyric translations from various artists including JONY
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Russian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Силуэт (Siluet) Lyrics  Translation
, Эрика Лундмоен (Erika Lundmoen)
MORE JONY