Senora Vida Lyrics in English Jon Secada
Below, I translated the lyrics of the song Senora Vida by Jon Secada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Creí saberlo todo
I thought I knew everything
Creí que me bastaba la experiencia de mis anos
I thought the experience of my anuses was enough for me.
Pensé que el mundo terminaba en mi
I thought the world ended in me
Pensé que había llegado a la estación donde partí
I thought I had arrived at the station where I departed.
Y no, la vida no es así, no para de inventar
And no, life is not like that, it does not stop inventing
La caja de sorpresas siempre esta
The box of surprises is always
Mostrándote, enseñandote
Showing you, teaching you
Lo que es vivir, lo que es amar
What it is to live, what it is to love
Señora vida, me creía todo un sabio
Lady Life, I thought I was a wise man
Y aun me queda todavía
And I still have
Descubrir esa inocencia de un pequeño en su sonrisa
Discover that innocence of a little one in his smile
Y en las cosas que he dejado la alegría mas sencilla
And in the things I have left the simplest joy
Señora vida, me disculpa por el tiempo
Lady Life, excuse me for the time
Que tan solo me reía
That I was just laughing
Su lección me ha dado fuerte y tan solo me caía
His lesson has given me strength and I only fell
A ese abismo tan profundo que su trampa me tendía
To that abyss so deep that its trap laid for me
Creí que era tan fácil
I thought it was so easy
Creí haber encontrado la respuesta a mi pasado
I thought I had found the answer to my past
Pensé que esto era todo para ser feliz
I thought this was all to be happy
Pensé que ya sabia cada paso por seguir
I thought I already knew every step to follow
Y no, la vida no es así, no para de inventar
And no, life is not like that, it does not stop inventing
La caja de sorpresas siempre esta
The box of surprises is always
Sorprendientote, demostrándote
Surprise you, showing yourself
Lo que es vivir, lo que es amar
What it is to live, what it is to love
Señora vida, me creía todo un sabio
Lady Life, I thought I was a wise man
Y aun me queda todavía
And I still have
Descubrir esa inocencia de un pequeño en su sonrisa
Discover that innocence of a little one in his smile
Y en las cosas que he dejado la alegría mas sencilla
And in the things I have left the simplest joy
Señora vida, me disculpa por el tiempo
Lady Life, excuse me for the time
Que tan solo me reía
That I was just laughing
Su lección me ha dado fuerte y tan solo me caía
His lesson has given me strength and I only fell
A ese abismo tan profundo que su trampa me tendía
To that abyss so deep that its trap laid for me
Señora vida, Señora vida, Señora vida
Lady Life, Lady Life, Lady Life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JON SECADA