Vuela Muy Alto Lyrics in English Jerry Rivera
Below, I translated the lyrics of the song Vuela Muy Alto by Jerry Rivera from Spanish to English.
Sé que has dado de ti
I know that you have given of yourself
Lo que has podido
What you have been able
Y a veces nos engaña el corazón
And sometimes the heart deceives us
Por un capricho
For a whim
Este no era el lugar
This was not the place
Y nuestro destino
And our destiny
Mejor no ser amantes
Better not to be lovers
Y tan sólo ser amigos
And just be friends
No hay quien pueda contar
There is nobody who can count
Las piedras en un río
The stones in a river
Ni la arena del mar
Nor the sand of the sea
Ni lo que yo he perdido
Nor what I have lost
Si un día fuiste aquella
If one day you were that
La dueña de mi alma
The owner of my soul
Hoy tengo que ser fuerte
Today I have to be strong
Y dejar que tú te vayas
And let you go
Aunque me arranques la piel
Even if you tear my skin
Vuela muy alto
Fly very high
No te detendré
I will not stop you
Y cada quien que tome su camino
And each one take their path
Aunque me arranques la piel
Even if you tear my skin
Vuela muy lejos
Fly very far
Dios sabe por qué, por qué
God knows why, why
Nos despedimos por tu bien y el mío
We say goodbye for your good and mine
Y si te digo adiós
And if I say goodbye to you
No es porque quiera
It is not because I want to
Te dejo ser feliz
I let you be happy
Aunque muera de pena
Even if I die of sorrow
Aquí no hay pecadores
Here there are no sinners
Ni hay delito
Nor is there a crime
No era tu obligación amarme
It was not your obligation to love me
Te lo he dicho
I have told you
Gracias por tanto y todo
Thank you for so much and everything
Te llevaré muy dentro
I will carry you deep inside
Tú has sido lo mejor
You have been the best
Y yo de nada me arrepiento
And I regret nothing
Aunque me arranques la piel
Even if you tear my skin
Vuela muy alto
Fly very high
No te detendré
I will not stop you
Y cada quien que tome su camino
And each one take their path
Aunque me arranques la piel
Even if you tear my skin
Vuela muy lejos
Fly very far
Dios sabe por qué, por qué
God knows why, why
Nos despedimos por tu bien y el mío, uoh
We say goodbye for your good and mine, uoh
Y si te digo adiós
And if I say goodbye to you
No es porque quiera
It is not because I want to
Te dejo ser feliz
I let you be happy
Aunque muera de pena
Even if I die of sorrow
Adiós adiós
Goodbye goodbye
Y que te vaya bien
And may it go well for you
Adiós adiós
Goodbye goodbye
Y que te vaya bien
And may it go well for you
A mí me quedan esos días para recordar
I have those days left to remember
Adiós adiós te vas
Goodbye goodbye you go
Adiós adiós
Goodbye goodbye
Y que te vaya bien
And may it go well for you
Es duro yo lo sé
It's hard I know
Y aunque no siento más
And even if I feel no more
Si que ambos lo intentamos
Yes, we both tried
Lo que hicimos
What we did
Y aquí estamos
And here we are
Dejándonos en un adiós la vida, ieh
Leaving each other in a goodbye life, ieh
Aunque me arranques la piel
Even if you tear my skin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JERRY RIVERA