No Me Llames Lyrics in English Jerry Di
Below, I translated the lyrics of the song No Me Llames by Jerry Di from Spanish to English.
Ay, su amor es dinamita pura pero para matarme
Oh, his love is pure dynamite but to kill me
Sin compasión, su amor es una cura cara que el cora' me parte
Without compassion, his love is an expensive cure that breaks my heart
Provoca no contestarte
Causes not to answer you
Aunque quisiera escucharte
Although I would like to listen to you
Toy parchao' con los parceros y me dicen que debo olvidarte
Toy parchao' with the partners and they tell me that I should forget you
Ojalá fuera distinto
I wish it were different
Pero si te diera el cielo
But if I gave you heaven
No me darías lo mismo
You wouldn't give me the same
Por favor, no me llames
Please don't call me
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
It's difficult to leave your messages unseen
Como se supone que voy a olvidarte
How am I supposed to forget you?
Sino dejas de salirme en todas partes
Otherwise you stop leaving me everywhere
Por favor, no me llames
Please don't call me
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
It's difficult to leave your messages unseen
Como se supone que voy a olvidarte
How am I supposed to forget you?
Sino dejas de salirme en todas partes
Otherwise you stop leaving me everywhere
Ojalá que te consigas con el frío
I hope you get through the cold
Y te haga falta un beso mío
And you need a kiss from me
Que cuando tu boca besa a otra solo sienta el vacío
That when your mouth kisses another you only feel the emptiness
Porque no estas al lado mío
Why are you not next to me?
Aunque aquí yo soy el único jodió
Although here I am the only one screwed
Porque cuando pienso en ti, a veces sonrió
Because when I think of you, sometimes I smile
No entiendo como si me dejaste partió
I don't understand how you left me gone
Pero así es que actúa este corazón mío
But this is how this heart of mine acts
Y no me digas pendejadas
And don't tell me nonsense
Que tú no me quieres nada
that you don't love me at all
Dejemos las vainas claras
Let's get things clear
Ya no sigas esto para
Don't follow this anymore
No me digas pendejadas
Don't tell me nonsense
Que tú no me quieres nada
that you don't love me at all
Dejemos las vainas claras
Let's get things clear
Ya no sigas esto
Don't follow this anymore
Ojalá fuera distinto
I wish it were different
Pero si te diera el cielo
But if I gave you heaven
Tú no me darías lo mismo
You wouldn't give me the same
Por favor, no me llames
Please don't call me
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
It's difficult to leave your messages unseen
Como se supone que voy a olvidarte
How am I supposed to forget you?
Sino dejas de salirme en todas partes
Otherwise you stop leaving me everywhere
Por favor, no me llames
Please don't call me
Que es difícil dejar en visto tus mensajes
It's difficult to leave your messages unseen
Como se supone que voy a olvidarte
How am I supposed to forget you?
Sino dejas de salirme en todas partes
Otherwise you stop leaving me everywhere
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JERRY DI