Para Enredar Lyrics in English Jarabe de Palo
Below, I translated the lyrics of the song Para Enredar by Jarabe de Palo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para enredar y meternos en líos
To entangle and get us into trouble
Para molestar para ser combativos
To annoy to be combative
Para contrariar y ser comprometidos
To antagonize and be compromised
Y así ser libres
and thus be free
Para rechazar lo que está establecido
To reject what is established
Para opinar para contradecirnos
To give an opinion to contradict us
Para equivocarnos y no ser vencidos
To make mistakes and not be defeated
Para ser libres
to be free
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Para dar la cara por lo que decimos
To stand up for what we say
Para estar contentos con lo que sentimos
To be happy with what we feel
Ser lo que queremos ser y decidirlo
Be what we want to be and decide
Así nacimos
that's how we were born
Para preguntar para ser respondidos
To ask to be answered
Para comprender y ser incomprendidos
To understand and be misunderstood
Ser, pensar y hablar según nuestros motivos
Being, thinking and speaking according to our motives
Para ser libres
to be free
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Para enredar, molestar, para rechazar, para pelear
To entangle, annoy, to reject, to fight
Para respirar
To breathe
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Para combatir, para transgredir, para decidir, para compartir
To fight, to transgress, to decide, to share
Para sonreír
To smile
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme
And now sleep, my love, and now sleep
Para preguntar, para opinar, para contestar, para importunar
To ask, to give an opinion, to answer, to bother
Para respetar, y así ser libres
To respect, and thus be free
Para enredar, para molestar, para rechazar, para pelear
To entangle, to annoy, to reject, to fight
Para opinar, para preguntar, para comprender, para responder
To give an opinion, to ask, to understand, to answer
Para compartir, para decidir, para sonreír, para transgredir
To share, to decide, to smile, to transgress
Para respirar, para respetar, para sonreír, y así ser libres
To breathe, to respect, to smile, and thus be free
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JARABE DE PALO