Below, I translated the lyrics of the song Estamos prohibidos by Jarabe de Palo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Prohibido fumar
No smoking
Prohibido el paso
Forbidden passage
Peligro de muerte
Danger of death
Ni se permite respirar
Nor is it allowed to breathe
Se prohibe ir al infierno
It is forbidden to go to hell
Entretenerse, querer o quererse
Entertain, love or love each other
Prohibido pensar
Forbidden to think
Esta prohibido ser ,saber
It's forbidden to be, to know
Tener ideas, opinar
Having ideas, opinion
Se prohibe terminantemente
It is strictly prohibited
Gritar, protestar,oponerse
Screaming, protesting, opposing
Estamos prohibidos
We are forbidden
Estamos prohibidos
We are forbidden
Prohibido amar
Forbidden to love
Enamorarse, besar, tocarse
Falling in love, kissing, touching
Usar los bancos que hay en le parque
Use the benches in the park
Se prohibe pisar el cespéd
It is forbidden to step on the basket
Esta prohibido correr o correrse
It is forbidden to run or run
Estamos prohibidos
We are forbidden
Estamos prohibidos o no?
Are we forbidden or not?
Prohibido tu
Forbidden to you
Prohibidos nosotros
Forbidden us
Prhobido los dos
Prhobido the two
Vietatto,forbidden,stop!
Vietatto,forbidden,stop!
Prohibido tu
Forbidden to you
Prohibidos nosotros
Forbidden us
Prohibido los dos
Forbidden both
Vietatto,forbidden,stop, no!
Vietatto,forbidden,stop, no!
No pum, no pam
No boom, no pam
No boom, no bang
No boom, no bang
No hambre, no power
No hunger, no power
No guerra, no gang
No war, no gang
No hail,no bad
No hail, no bad
No gun, no war
No gun, no war
No bush,no trash
No bush, no trash
No ratatatatá
No ratatatatá
No pum, no pam
No boom, no pam
No boom, no bang
No boom, no bang
No hambre, no power
No hunger, no power
No guerra, no gang
No war, no gang
No hail,no bad
No hail, no bad
No gun, no war
No gun, no war
No bush,no trash
No bush, no trash
No ratatatatá
No ratatatatá
No pum, no pam
No boom, no pam
No boom, no bang
No boom, no bang
No hambre, no power
No hunger, no power
No guerra, no gang
No war, no gang
No hail,no bad
No hail, no bad
No gun, no war
No gun, no war
No bush,no trash
No bush, no trash
No ratatatatá
No ratatatatá
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
DONES CIRERA PAU DONES CIRERA PAU, PAU DONES CIRERA
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.